大众的

He followed him, and exhibited himself to the eyes of the crowd in his purple camail and with his episcopal cross upon his neck, side by side with the criminal bound with cords.

他跟着他走。他披上紫披肩，颈上悬着主教的十字架，和那被缚在绳索中的临难人并肩站在大众的面前。

His body was like chrysolite, his face like lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of burnished bronze, and his voice like the sound of a multitude.

他身体如水苍玉，面貌如闪电，眼目如火把，手和脚如光明的铜，说话的声音如大众的声音。

Only in this way can we build a truly belong to the popular public colloquial poetry of the era.

只有这样，才能构建一个真正的属于大众的通俗的诗歌口语化时代。

Kunqu seems to have come back into public notice overnight, unexpectedly creating a new fashion.

仿佛一夜之间，沉寂多年的昆曲又重新进入大众的视野，并以出人意料的声势掀起时尚风潮。

Thus, it is necessary to develop a set system with good compatibility suitable for the public.

因此，开发一套适和大众的、兼容性好的系统是很有必要的。

So, it is very necessary to develop a suitable and popular teaching network system with good compatibility.

因此，开发一套适合大众的、兼容性好的教学网站系统是很有必要的。

Therefore, the development of a coordinated and the general public, the best system compatibility is necessary.

因此，开发一套适和大众的、兼容性好的系统是很有必要的。

It's good to keep a healthy skepticism about the wisdom of crowds when it comes to investments.

当涉及到投资者时，对大众的选择保持一个健康的批判态度是好的。

Of joke of food container of Qian of ⒎ of yo of Fa of ⒘ of bath of betray curium triangular bream is not implicit and current popular tide, pay attention to the dress that accords with him heart sex, dress, words and deeds.

他们对"非主流"的解释是：张扬个性、另类、非大众化，不盲从当今大众的潮流，讲究符合自己心性的服装、衣着、言行。

Back by popular demand, it's the continuation of Gracya exclusive ecru Rokoko collection with embroidery in platinium thread.

回到了大众的需求，它的Gracya独家淡褐色洛可可收集与铂线刺绣的延续。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失