大众的

During the conclude of the financial reinsurance, the assuror should be required to select the high rating reinsures rated by famous rating agency as their partners.

为确保被保险人、投保人和投资大众的利益，应要求保险人在订立财务再保险合同时做出信息披露，披露的范围主要以保险人财务信息为主。

In any country, public interest can only be safeguarded with good rules and regulations.

在任何一个国家，有的好的制度才能确保大众的利益。

From here you can see the skyline with its profusion of satellite dishes, and a general mass of palaces, green-roofed holy places, the tanneries, as well as the adjacent Karaouine Mosque.

从这里你可以看到天际线与一号卫星碟形天线，以及一般大众的宫殿，绿色屋顶的圣地，皮革厂，以及karaouine毗邻清真寺。

I've always had my own access to the public, because Is tarted off making my clothes for a little shop and so I've always had people buying them.

我有我自己亲近大众的方式。我一开始为一家小店设计服装，总是有人来买的。

Here and there, a few wiser heads stop and listen to, even question the ominous rumblings.

少数聪明人很听话，他们停止了交易。但是大众的乐观把少数担忧的声音淹没了。

Despite promotions, in August SVW's major model PASSAT LY has reposted only a sale of 2,825, down 35% from 4,351 in July, and decreasing 68% year on year.

今年8月份，上海大众的主力车型帕萨特领驭，终端销量仅有2825辆，相比7月份的终端销量4351辆，下滑了35％，比去年同期下滑了68％。

There is more than a dash of populism behind Ms Reding's attack on the industry.

但是Reding女士对于这个行业的抨击得到相当多大众的欢迎。

Cheng Yufan :Last year, Kolle Rebbe worked on a VW project in Beijing. Could you give us an outline of that project?

程昱凡：去年Kolle Rebbe在北京为一个大众的项目工作，能否向我们描述一下这项工作的内容？

The report of incident of individual net silver-colored security, was anxious to provide a basis for popular more.

个别网银安全性事件的报道，更是为大众的担忧提供了依据。

But the message that Communist China was set to take over America by sending an army through a set of tunnels dug beneath the Pacific Ocean played on popular fears.

但是有一件事引起了大众的恐慌，那就是影片传递出一种讯息说中国共产党准备通过挖掘于太平洋底下的隧道来输送一批军队以干掉美国。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了