大众汽车

In Europe the VW brand alone outsells all others, with sales in the first six months of the year of 973,000, ahead of Ford with 793,000, according to JATO Dynamics, a research firm.

根据调查公司JATO Dynamics的数据，大众汽车今年前六个月在欧洲市场一枝独秀，销量为973000辆，第二名福特为793000辆。

With large employers such as Siemens and Volkswagen renegotiating working hours

西门子和大众汽车等大型雇主都在就工作时间进行重新谈判

The Golf name soldiered on until 2006 when VW decided to revert back to the Rabbit nameplate.

高尔夫名称soldiered ，直到2006年时，大众汽车决定重新回到兔名牌。

Since my Volkswagen had been ruined in the wreck in Massachusetts, I was driving a rust-colored Opel station wagon, which was better suited to delivering campaign materials anyway.

因为我的大众汽车在马萨诸塞州的时候撞坏了，我就换了一辆铁锈红的欧宝牌客货两用轿车，这种车更适合用来运送各种竞选活动的用具。

The company locates in Anting International Automotive Town and is close to Shanghai Volkswagen Automotive Company.

公司位于上海安亭国际汽车城，毗邻上海大众汽车有限公司。

Iraqis could fairly claim that their national wealth had been used instead to create a broad, home-owning middle class, the symbol of which was the "Brazili", a stripped-down Volkswagen bought by the million from Brazil.

在一些邻国，石油业的兴旺带来的是锦衣玉食和纸醉金迷，而伊拉克人却用他们的国家财富创造了一个人人有房住的庞大的中产阶级，其标志是&Brazili&（亦即这些中产阶级从巴西买来的一种拆装式大众汽车）。

Only in 2007, Tsinghua University, with technology contracts signed between enterprises in Jilin Province 14, the contract amount of 30,840,000 yuan, including Reneng Ji Xin Xiang Co., Ltd. of Jilin Province and cooperation "in Changchun City Integrated Solid Waste processing power station second phase," Art College of Changchun Railway Vehicles Co., Ltd. with the cooperation of the "long-off shares of Art and Design Co-operative Research", the Department of Motor and FAW-Volkswagen Automotive Company Limited "side of the Jetta car crash safety design," some of the more influential.

仅2007年，清华大学就与吉林省企业签订技术合同14项，合同额3084万元，其中包括热能系与吉林省鑫祥有限公司合作的&长春市生活垃圾综合处理电站二期工程&，美术学院与长春轨道客车股份有限公司合作的&长客股份艺术设计合作研究&，汽车系与一汽大众汽车有限公司合作的&捷达轿车侧面碰撞安全性设计&等一些较有影响力的项目。

We're excited for the arrival of the sixth generation Golf, which will be in Volkswagen showrooms later this year.

我们很高兴的到来的第六代高尔夫，这将是在大众汽车展示厅在今年晚些时候。

We're excited for the arrival of the sixth generation Golf, which will be in Volkswagen showrooms later this year.

我们很高兴的到来的第六代高尔夫球场，这将是在大众汽车展示厅在今年晚些时候。

Other changes were made to include new carpets from the VW Accessories wardrobe, different door handles, a leather multifunction steering wheel, park pilot and sports front seats.

其他变更，包括新的地毯从大众汽车配件衣柜，不同的门把手，真皮多功能方向盘，公园试点和体育前排座椅。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。