大众

Thus the respected historian Thomas Bailey explained in 1948 that "Because the masses are notoriously short-sighted and generally cannot see danger until it is at their throats, our statesmen are forced to deceive them into an awareness of their own long-run interests," a view recently endorsed by the director of Harvard University's Center of International Affairs, Samuel Huntington, who wrote in 1981 that you may have to sell in such a way as to create the misimpression that it is the Soviet Union that you are fighting.

因此，著名的历史学家托马斯·贝利在1948年说道："由于大众的鼠目寸光已臭名昭著，往往大祸临头才有所察觉，我们的政治家被迫欺骗他们去意识到他们的长远利益受到了威胁。"这个观点在最近得到了哈佛大学国际事务中心主任塞谬尔·亨廷顿的支持，此公在1981年曾写道：（武力干涉或其他军事行动的宣传）必须要给人留下这样错误的印象——你是在和苏联斗争。

Fur manufacturers often intentionally mislabel fur as fake in order to hide their abusive practices from an unsuspecting public.

皮毛制造商经常故意贴上假的商标以欺瞒无知内情的大众。

If we can dismiss the notion that the individual reporting the ghost wasn't trying to perpetrate a hoax, is of sound mind and didn't grossly misperceive the experience, several "non-entity" alternative hypotheses still remain as possible explanations for these phenomena.

如果我们可以不这么想：那些说自己见到鬼的人不是为了欺骗大众，且他们神志清醒，没有看走眼，那么一些关于鬼魂"不存在"的代替性假说仍可能解释这些现象。

By mistake 2. Each of3. for sure; came to be 4. neither nor5. picked up;handed to 6. took shape

手机已进入大众家庭，越来越多的家庭为孩子购买了手机。

Zendai MoMA has always been committed to bridging the gap between contemporary art and the general public.

证大现代艺术馆一直以来，不遗余力地进行着把当代艺术推广到大众中去的工作。

Bashang broad grassland scenery beautiful, American-style villa enjoy, small sub-quota for investment, a comprehensive high-quality after-sales service, coupled with the "mongo'mongo Bashang villa tide to Good Shepherd Mass time share investment vacation mode operation and the promotion of Chief Executive Officer Michael confidently say: this project is that we "the former but not the ancients, the latter not to is no exaggeration to.

坝上草原风景秀丽，美国式的别墅享受，小分额的投资，全面高质量的售后服务，再加上" mongo'mongo坝上别墅潮流良好牧人的份额投资大众的时间休假模式操作和促进首席执行官迈克尔自信地说：这个项目是我们"前，但不是古人，后者不是毫不夸张地。

Even a rabid mongoose wouldn't have a chance now.

四个眼镜蛇的球员对一个大众队的球员。

So it's no wonder VW has now decided in favor of another name change, ditching the Rabbit moniker for a second time.

因此，难怪大众已经决定支持的另一个名称的变化，开沟兔绰号第二次。

Meanwhile, logistic outsourcing has brought about potential relationship risk which is not exit in self-contained logistics. Faw-Volkswagen will not only benefit from logistic outsourcing but also to some extent avoid relationship risk by strengthening service monition and control and relationship management.

但也因为物流外包而有着自营物流所没有的潜在风险，即关系风险，一汽-大众如果通过加强服务监控、关系管理等手段，将既可以获得物流外包的好处，又可以一定程度上规避关系风险。

Yu is not a standpat monologuist, and he had positive comment on Proletarian Literature and Mass Literature persisting in his own core concept.

但他并不是一个固执己见的独自者，在坚持自己的文学观核心的基础上，他对无产阶级文学、大众文艺等现象做出了肯定的评判。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失