大众

This thesis is based on theoretical production and basic principles of journalism, sociology, mass communication and psychology. To begin with, it gives the definitions of TV talk shows and cultural region and the state of China's talk shows and academic development.

本文以新闻学、大众传播学、社会学和心理学的理论成果和基本原理为支撑，首先，交代了电视谈话节目和文化区的定义、我国电视谈话节目的现状与学术研究状况。

It is easy to find what worked in the past, but any pattern that has no justification in the fundamentals or mass psychology probably is due to market noise.

看过去很容易知道什么方法有效，但是基本面无法分析的模式或大众心里是要制造噪音的。

Mass psychology is, scientifically speaking, not a very advanced study… This study is immensely useful to practical men, whether they wish to become rich or to acquire the government.

大众心理学，科学地来说，并不是一个很先进的研究……这个研究是大大有益的，以实际男人，他们是否愿意成为富有或获得政府。

During the translation practice of cosmetic brands, the basis factors such as the ethnic culture, women consumption psychology and mass taste should be taken into account, which are closely related to the image and connotation of the cosmetic brands.

在化妆品品牌翻译的实践中，民族文化习俗、女性消费心理以及大众审美都是必须考虑的因素，因为它们与化妆品品牌的形象和内涵有着密不可分的联系。

Ff we really want to solve the question, we should analyze people＇ s abihty of acceptance, master their character, structure and psychological tendency with the help of the knowledge of the mass psychology of acceptance.

要真正解决这个问题，我们必须借助于接受心理学的知识，分析大众的接受心理，了解其特征、结构和心理倾向，对于设计师来说如此才能做出艺术性和实用性兼具的人性设计。

For him, a bubble is a phenomenon of mass psychology, and refers to the last stage of an investment mania, when assets are bought "not because of the rate of return on the investment but in anticipation that the asset or security can be sold to someone else at an even higher price".

在他看来，泡沫是一种大众心理现象，指的是投资癫狂的最后阶段，此时，人们购买资产"不是因为可以得到投资回报率，而是期望能以更高的价格将资产或证券卖给别人"。

In the modern society, mass media is the main source that the public obtains information.

在现代社会，大众传播媒介是社会公众获取信息的主要来源。

In the matter of fact, in this society, mass's interests needs directing.

事实上，在一个文化素质尚有待提高的社会环境中，大众趣味是需要特别加以引导的。

In modern society, mass media have become an important factor influencing ideological and political education among teenagers.

现代社会，大众传媒已成为影响青少年思想政治教育的重要因素，它对青少年世界观、人生观、价值观的形成至关重要。

Mass media supports the consumer society, especially the effect of TV.

大众媒介支持着消费社会，而电视的作用尤其重要。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失