大众

All his life, the scholar attempt to render science fathomable to the public.

这位学者一生都试图使科学为大众所理解。

They are often treated on the basis of a mix of ignorance and prejudice, as hide-bound by tradition, given far too much autonomy with public funds, wasteful, and as I said earlier, filled with featherbedding "dead wood."

一般人对大学要不是忽略、就是抱持偏见，觉得大学保守严肃、拿大众的钱又太自主、浪费、了无生气。

According to Marx's analysis of the Fetishism of the Commodity,Adorno fierce- ly criticized the American mass culture of that time.

他以马克思对商品拜物教的经典分析为依据，对美国当时的大众文化进行了无情的鞭挞。

In the context of the capitalist symbolic consuming logic, the boundary between the real and the fictive dissolves.

论文提要：法国思想家波德里亚认为，后现代消费社会的大众传播媒介是"超真实"拟像的制造者。

In popular culture, Fiedler's Freudianism certainly could be applied to the Lone Ranger and Tonto.

在大众文化中，费而德的弗洛伊德心理分析当然可以运用于《孤胆骑警》和《托通》。

At the invitation of Arthur Fiedler in 1970, Kunzel guest-conducted over 100 concerts with the Boston Pops Orchestra.

在1970年，应阿瑟菲德勒的邀请，他以客座指挥的身份，与波士顿大众管弦乐团合作演出了100多场。

The area in which the two companies and other partners will focus mostly on is the field of lithium-ion battery technology where much more research and development work still needs to be done.

大众和东芝和合作主要集中在开发新的锂电池技术，目前双方仍有很多研发工作有待进行。

There is no recession or depression. It is all a figment of our society's imagination.

没有什么衰退和萧条，这只是我们社会大众的虚构的想象。

In her work, stylised figuration combined with a contemporary audience's affinity to ubiquitous popular media images creates a potential for optimal emotional impact.

在她的工作，程式化成形与当代观众的亲和力无处不在大众媒体相结合的图像创建了一个最佳的情感冲击的潜力。

In the part of finis, the author put emphasis again on the significance of the research.

另一方面是高等教育大众化过程中，大众教育文化与精英教育文化的冲突，体现了大学教育文化变迁过程中新旧文化冲突的现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。