大企业

From wardens to deaf-blind people, from enterprises to media, from Sun Li, Deng Chao to former basketball player Ma Jian, from Badminton world champion Gong Ruina, and Chess master Liu Xiaoguang to actor Liu Bin, He Bin, singer Tian Zhen and Fu Disheng couple, from Zhao Pu, Chunni to journalists in Beijing, from foreign students to foreign guests, from volunteer stations to tourist sites, from office buildings to Olympic stadiums, from busy streets to ordinary communities, over 100,000 people dressed in the same Olympic shirt hand printed by artists and celebrities, unfurling Chinese people's passion and hospitality by showing direction to foreign friends and so forth, without even language communication."Olympic Shirt Direction Guider" made up unique scenery from the city, warm praises came from central government, multi-media, business units and institutions, ordinary citizens, foreign friends, political leaders abroad, athletes and foreign media; massive media coverage from CCTV, Xinhua News Agency, People's Daily, Global Times, BTV, CRI, Top 3 Agencies, Beijing Youth, JB News Media, Southern City Daily, Big River, Xinmin Evening, Qian River Evening, Yangzi Evening, Chinese Merchants, Yanzhao Evening, Sina.com, Sohu.com, MSN.com, Chinanews.com, Phoenix TV, Takungpao, Lianhe Zaobao, China Times, New York Times, Mirror of Germany, Guardian of Britain, Europe Times of France, BBC, CNN and so on, all jointly promoted Beijing and Chinese people's friendly, hospitable image to the world.

上到区长下到聋哑百姓，从企业到媒体，从孙俪邓超到前篮球运动员马建，从世界羽毛球冠军龚睿娜、围棋大师刘晓光到演员刘斌和何冰、歌手田震和付笛声夫妇，从赵普春妮到京城媒体记者，从留学生到留学客，从志愿者站到旅游景点，从写字楼到奥运场馆，从繁华街道到普通社区，近10万人穿上一件由艺术家和社会名人手绘的地图"奥衫"，在不用语言交流的情况下，为初次来京的外国朋友指路，展现中国人的热情好客，"指路奥衫"成为奥运会期间京城一道独特的风景线，受到中央政府、媒体各界、企事单位、普通百姓、外国友人、国际政客、运动员、国外媒体等各行各业的大力赞赏；包括中央台、新华社、人民日报、环球时报、北京台、国际广播电台、国际三大社、北青报、京报集团下各大媒体、南都、大河报、新民晚报、钱江晚报、扬子晚报、华商报、燕赵晚报、新浪网、搜狐网、 MSN 网、中新网、凤凰卫视、香港大公报、联合早报、中国时报、纽约时报、德国镜报、英国卫报、法国欧洲时报、 BBC 、 CNN 等近百家国内外媒体大篇幅报道，将中国北京和中国人民的友好热情与良好形象推广到了全世界。

The traditional presses used for manufacture this type of grinding wheel in most factories at present have problems, such as laboriousness for workers, low efficiency of production, and dependance of products quality on operators' skillnes.

目前大多数生产企业的传统生产设备存在着工人劳动强度大，生产效率低，产品质量受人为因素的影响比较大的缺点。

As the main coal group, S company has the biggest diggings with large reserves, good quality, scientific management, advanced technology, outstanding efficiency and benefit.

S公司作为目前全国最大的煤炭企业集团，拥有储量丰富、煤质优良、管理科学、技术先进、效率和效益突出的全国最大矿区，有着稳定的供应，对扩大我国煤炭的出口有着重大影响。

The electric price of infrared ray equipments is high, making the high cost for the products and low efficiency of drying; The price of boiler and its auxiliaries for the radiating fin drying is high, its repairing fee is large and utilization ratio of fuel is low; Although the drying efficiency of hot wind boiler is high, it has large volume of the equipments and high price and is not suitable for the most enterprises.

采用红外线干燥装置由于电价高，企业生产成本较高，干燥效率低；散热片干燥方式采用的锅炉及其配套设备价格高，维修费用大，燃料利用率低；热风炉虽然干燥效率高，但设备体积大，价格昂贵，大多中小企业不愿使用。

The aim of this dissertation is to study the mechanism of contribution of entrepreneurship to economic growth.

这一问题的解决对于经济增长理论的发展具有较大的理论意义，对于我国加快国有企业改革、促进非国有经济的发展具有较大的现实意义。

And the expected sales revenue is $3 billion. In addition, Unimicron is the largest PCB Fabricator in Taiwan and also the second largest in the industry around the world . Its products are mainly used in telecommunications and computer. It is estimated that one of every five mobile phone circuit boards is produced by this company.

据了解，台湾欣兴电子股份有限公司是台湾第一大电路板制造商，也是世界同行业内第二大生产企业，产品主要应用于电子通讯、计算机领域，全世界每5台手机中就有1台手机的电路板产自该公司。

The company owns the largest category of industry production workshop and the largest Exhibition Hall, the revolving door, folding door sensors, door sensors arc, the open-door sensors and other products everything; products have passed ISO9001 international quality certification, product quality and Technical Supervision A certificate, inspection reports, corporate standards; Ningyuan people always adhere to the "people-oriented, quality first" principle, to every project.

公司现拥有门类行业最大的生产车间及最大的展示厅，旋转门、折叠式感应门、弧型感应门、平开式感应门等产品应有尽有；产品已通过ISO9001国际质量认证，技术监督局产品质量合格证书、检验报告、企业标准；宁远人始终坚持"以人为本，质量第一"的原则，重视每一项工程。

However, it also marks the biggest foray overseas for State Grid, one of China's largest companies through its control of 80 per cent of the country's power transmission assets.

不过，这也是中国国家电网规模最大的一笔海外交易。国家电网是中国最大的企业之一，控制着中国80%的输电资产及部分发电资产。

The old idea should be broken and the logistics has no national boundaries. It is a useful way to make betters be hand in hand. Secondly, the third party logistics must be combined with the high-tech means. Thirdly, the logistics industry is based on human resource and scientific management. Fourthly, it is the important ensure that increasing the investment to build and rebuild the basic facility. Fifthly, a proper service-consciousness and a professional etiquette are necessary for logistics enterprise and it is a golden saying that the client is god and the credit worthiness is life. Sixthly, the government should enhance the function to control the market behavior to be standard and establish a competition system which is fair and reasonable, that will lead the logistics to set a right development. Seventhly, a correct logistics theory will guide the industry to grow fast and improve the manage level. Finally, we should enrich and consummate the logistics theory that will afford a practice theory utility to logistics plan of our nation.

本文根据我国第三方物流的现状，提出了以下实施策略：第一，发展第三方物流，必须树立大系统、大网络的思想，必须走出国门，打破国界，实现强强联合；第二，现代第三方物流业必须与高科技的资讯手段相结合；第三，以人为本，强化管理是发展现代物流业的基本保证；第四，加大基础设施的投入和改造是保持竞争优势的重要保障；第五，第三方物流的企业必须有端正的服务意识和良好的职业道德，必须坚持"恪守信誉，客户至上"的原则；第六，加强政府职能，规范市场行为，建立公平合理的市场竞争机制，引导第三方物流产业健康地发展；第七，加强现代物流理论研究，增强对我国物流产业的指导，提高管理水平；最后，充实和完善物流规划的理论体系，为我国物流规划工作提供切实可行的理论工具。

Today, at the time of the strategy for the grand-scale being implemented, this paper primarily tests the relationship between Continental Bridge transportation and its economy through quantitative analysis, which can proof the dependability and feasibility of the "point-line" development theory.

当前，在西部大开发深入展开之际，本文从定量的角度验证陆桥运输的经济作用，检验西部大开发的"点——轴开发模式"经济理论的可靠性和可行性，为各级政府和企业的经济决策提供数量化建议，更有利于为交通部门及经贸部门在做具体决策、预测时提供数量化方面的依据。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。