大不列颠的

Britain had breached her promise to evacuate Malta by September 1802 as stipulated in the peace of Amiens, and in the beginning of the year 1803, war between France and Britain seemed increasingly unavoidable. On March 11, 1803, Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.

但是英国公然破坏于1802年9月前撤离马尔他以维护亚眠地区和平的承诺，在1803年开始，英法之间的战争看起来在所难免。1803年3月11日，拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠。

If Constitution Square, the Parliament, and the Grande Bretagne are the heart of the new upscale Athens, then Omonia is the heart of the old.

如果说宪法广场、国会大厦和大不列颠饭店是新雅典繁荣发达的中心，那么Omonia 广场就是老城区的象征。

Standing before the tribunal of history is one brigand named France and the other named Great Britain.

站在历史的大审判面前的两个悍匪，一个名字叫：法兰西；另一个名字叫：大不列颠。

American Revolution (1775-1783), conflict between 13 British colonies in North America and their parent country, Great Britain.

美国革命（1775－1783），斗争发生于13个英属殖民地和他们的属国，大不列颠之间。

This is the picture of the British Virgin Islands, an archipelago of about sixty islands, islets and reefs.

这是在大不列颠维京群岛看到的画面，群岛总共由60个岛屿，半岛和暗礁组成。

In the war of 1812, the British burned the mansion to the ground.

在1812年的战争中，大不列颠人把它夷为平地。

Queen of George V of Great Britain and the mother of Edward VIII and George VI.

玛丽：大不列颠国王乔治五世的王后，爱德华八世和乔治六世之母

Ochre sea stars, like this pair in Burnaby Narrows on the Queen Charlotte Islands in British Columbia, are normally purple but can adapt a wide variety of colors depending on individual habitat.

大不列颠哥伦比亚，夏洛特王后岛，本拿比海峡，一对赭海星。它位原来是紫色，却可以依照环境的不同变换颜色。

In 1921, the Irish Free State was created, and the Royal and Parliamentary Titles Act in 1927 officially established the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which exists today.

在1921年，由于爱尔兰独立，1927年，英国皇家和宪法的官方确认为英国领土是由大不列颠和北爱尔兰组成。

Victoria:The capital of British Columbia, Canada, on southeast Vancouver Island at the eastern end of the Strait of Juan de Fuca.

维多利亚：加拿大大不列颠哥伦比亚省省会，位于温哥华岛东南端的胡安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。