夜间

It seems that competitive players get a more restful night's sleep than their inactive counterparts.

在夜间睡眠方面，参与足球竞技运动的人比不参与运动的同龄人好象休息得更加充分。

Use costumes that are light or bright enough to make children more visible at night.

使用的服装是明亮的光线或足以使儿童更明显在夜间。

If he naps too late in the day, it will most certainly affect his nighttime sleeping.

如果他的国家行动方案为时已晚了一天，它肯定会影响他的夜间睡眠。

Don't take too many naps because it reduces the likelihood of you falling asleep right away at night.

不采取太多的国家行动方案，因为它降低的可能性，你睡着的权利，远离在夜间进行。

When you've taken care of the nocturnal nasties, it's back to the daytime, only now a few of your rows are taken up by your backyard pool.

当你对付了夜间讨厌的僵尸们，它又回到了白天，只是现在你草坪上的几行被你的后院池塘占据。

Existing integrated teams dealing with youth services were strengthened to provide an outreaching service to young people at night as well as to those cautioned under the Police Superintendents' Discretion Scheme.

现有的青少年综合服务队亦予加强，向夜间在外流连和根据&警司警诫计划&接受警诫的青少年提供外展服务。

Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.

伯34：25 他原知道他们的行为、使他们在夜间倾倒灭亡。

Because he takes note of their deeds, he overthrows them in the night and they are crushed.

他原知道他们的行为，使他们在夜间倾倒灭亡。

Hence He knows their actions, And He overturns them in the night so that they are crushed.

34：25 因此祂知道他们的行为，在夜间倾覆他们，使他们被压碎。

The first time drives Ge Lun when the artificial spacecraft winds the earth flying , happens to sweep past Paise by night.

葛伦第一次驾人造飞船绕地球飞行时，正好在夜间掠过佩斯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。