夜间

Yet, this aircraft that did not match up to Luftwaffe expectations managed to serve Germany throughout the Second World War in l ong-range escort fighter, fighter-bomber, reconnaissance, ground attack and night fighter roles.

然而，这架飞机，却跟不上luftwaffe期望能够有助於整个德国在第二次世界大战long程护航战斗机，战斗轰炸机，侦察机，对地攻击和夜间战斗机的角色。

The urban lighting makes people's activity time be delayed until the night,and illuminate the urban environment consciously through the esthesia ofpeople's vision, thus forms a new developing art that is called "DesignBrightness".

城市照明使得人们的活动时间得以延迟到夜间，并且通过人们视觉的感知将城市环境有意识的照亮，从而形成了一门新兴的"设计光亮"的艺术。

They spend about half of their six active hours eating eucalyptus leaves, usually at night.

它们活动的时间有六个小时，其中有三个小时花在啃食油加利叶，通常是在夜间进行。

Hought, that she was, almost certainly, of the sisterhood euphemistically re

她。毫无疑问，我断定她就是人们婉称为"夜间女郎"的那种人。

I had seen her before in the shadows on the opposite side of the street and had recognized, without giving the matter much thought, that she was, almost certainly, of the sisterhood euphemistically referred to as "ladies of the evening".

我记得以前曾在马路对过的阴影处见到过她。毫无疑问，我断定她就是人们婉称为"夜间女郎"的那种人。

Environmental-friendly and economical at cost, its color is penetranting concentrated at night; 110 beaming angles gives LED MODULE WATERPROOF SERIES a higher color-covering area and evener color tones.

环保和节约了成本，其颜色是penetranting集中在夜间； 110系列防水舱脸上率领角度给予较高的彩色复盖面积和evener彩色色调。

Walking around villages during evening prayer, usually between 18:00 and 19:00, is a no-no.

晚间六点至七点之间，为当地夜间祷告的时间，请勿在村落里闲逛。

Let me connect you with the evening school office.

让我给你接夜间部办公室。

Crying at night caused a lot of factors, such as lack of vitamin B1, sleep disorders, etc.; ribs eversion may also Su-beam as a result of the chest caused by too tight.

引起夜间哭闹的因素也很多，例如维生素B1的缺乏，睡眠障碍等等；肋骨外翻，也可能由于胸部素束的太紧引起的。

This work was produced with a long exposure, exquisitely blending the light of night and the flow of time.

此幅作品采用长时间曝光，将夜间的光线和时间的流动精巧地交织在一起。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。