夜间

As 90 percent of all crimes occur at night, landscape lighting can do double duty as security lighting.

截至90百分之犯罪发生在夜间，景观照明可以作为安全照明双重任务。

And then one day he read that Dave Dodd was giving a night course in investments at Columbia.

某一天，他得知大卫·多德将在可伦比亚大学开夜间投资课程。

Doglike nocturnal mammal of Africa and southern Asia that feeds chiefly on carrion.

非洲和亚洲南部夜间活动象狗的哺乳动物，主要食腐肉。

Note that the Night mode is only available when specially encoded Dolby Digital signals are played.

请注意，只有夜间模式时，可用专门的杜比数字编码信号的发挥。

A country squire and his fat wife occupied the tapestried chamber; merry girls scampered up and down the long passages, and young men stared out of the latticed windows watching for southerly winds and cloudy skies; there was not an empty stall in the roomy old stables; an extempore forge had been set up in the yard for the shoeing of hunters; yelping dogs made the place noisy with their perpetual clamour; strange servants horded together on the garret story; and every little casement hidden away under some pointed gable, and every dormer window in the quaint old roof, glimmered upon the winter's night with its separate taper, till, coming suddenly upon Audley Court, the benighted stranger, misled by the light and noise, and bustle of the place, might have easily fallen into young Marlowe's error, and have mistaken the hospitable mansion for a good, old-fashioned inn, such as have faded from this earth since the last mail coach and prancing tits took their last melancholy journey to the knacker's yard.

一个乡绅及其肥胖的妻子住进了挂毯室；兴高采烈的小姑娘在长长的走廊里跳跳蹦蹦，来来去去；年轻的男子从花格窗里向外张望，守候着南风和多云的天空；宽敞的老马厩里没有一间分隔栏是空的了；院子里建起了临时的锻炉，准备给打猎的马儿钉蹄铁；猜猜而吠的狗儿用它们的永远不断的吠声把这个地方弄得喧闹嘈杂；奇里古怪的仆役们成群地聚集在顶楼上；隐藏在尖尖的三角屋顶下面的每一个小窗扉里，离奇古老的屋顶下的每一个老虎窗里，各自在冬夜里闪烁着烛光；夜间行走的陌生人，突然之间遇到奥德利庄院府邸，被这个地方的灯光、声音和熙熙攘攘所迷惑，很可能轻易地重蹈年轻的马洛的覆辙，把好客的府邸当作一个优秀的老式旅馆。自从最后一辆邮车及其腾跃的驽马作了最后一次郁郁不乐的旅行，进入收购废旧车船和无用牲口的商人的院子以来，这样的老式旅馆早已在这大地上消失无遗了。

Take a warm sweater because the temperature will dorp down at night.

带上一件暖和的毛衣，因为夜间气温会急骤下降。

There exists four different parts in local basin thermal circulation: cold downslope wind at nighttime, converctive boudary layer development and cold air lake disappearance in morning, thestrong upslope wind system at noon, and circulation reversal around sunset time.

盆地热力环流存在四个明显的分区，即夜间冷下坡风和冷湖的堆积，清晨对流边界层的发展和冷湖的弥散，正午时分强热力上升环流和日落前后热力环流的逆转。

I looked back frequency that night which it used to belong you and me, the red color which only you wore out was the best sun of my mind, my tears was so silly but please forgiven me, when you saw the raining drop on your window, could you please remember my past of pretty face, although there will be thousands of stars more bright than tonight's ones on the sky.

我频回头一看，在夜间它以前是属于你和我，红颜色，只有你穿的，是我心中最好的太阳，我的泪水是那么无聊，但请原谅我，当你看到雨降在你的窗口，请你记住我的过去，美丽的面庞，虽然会有数以千计的恒星，更明亮比今晚的风暴的天空。

I hoped that it would dry out during the night.

我希望，它将干在夜间。

Oh - I can't tell you the arguments my wife will have with me over these durn night lights!

哦-我不能告诉你的论点，我的妻子会与我有对这些亚杜兰夜间照明灯！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。