夜间

Become more aware of the nocturnal symphony and, in the New York metropolitan area, help scientists count the insects during the "Cricket Crawl" on September 11th.

在庆祝 9 月 11 日的"蟋蟀爬行日"时候，请进一步意识到我们周围的夜间交响乐，同时在纽约市区帮助科学家们统计这些昆虫。

The American company under pressure, during nighttime defense of a perimeter,is never inclined to throw a surprise counterpressure against the open flank of the enemy, even when the situation appears wholly favorable to such a design.

处于敌军压力之下的美军连队在夜间进行环形防御的时候，从未对敌军暴露的侧翼发动突然的反突击，甚至在局势完全有利于采取这项行动时也未能有所作为。

Further to the coup d'etat on Tuesday night, Bangkok is more or less back to normal today, with all tourist attractions open again.

关于周二夜间军事政变的最新消息：曼谷今日已经或多或少的恢复了正常，所有的旅游景点也已经重新开放。

For example, a coupon for baby sitting, especially at night, can be a very good option.

举例来说，一张优惠券为婴儿看护，尤其是在夜间，可以是一个很好的选择。

There is difference in daytime BP between groups using covariant analysis selected for age and BMI.

在常规药物降压治疗2到4周后，单纯高血压患者24小时平均血压、夜间血压明显下降。

We analysis the relationship between SAS and hypertension using correlation and covariant analysis.

多元偏相关分析结果也显示，AHI与白天血压及夜间血压下降百分数相关。

He read a cloud for a covering; and fire to give light in the night.

105：39 他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。

He spread a cloud for a covering; and fire to give light in the night.

105：39 他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。

He spread a cloud for a covering, And a fire to give light by night.

105：39 祂铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。

He spread out a cloud as a covering, and a fire to give light at night.

他铺张云彩当遮盖，夜间使火光照。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。