夜间

Today in the Billiard Room father confronted me about my late night excursions.

今天在弹子房父亲面对了我关於我的夜间游览。

During The Great Patriotic War peaceful biplane turned into terrifying night bomber.

在伟大的卫国战争期间，民用的双翼机变成了可怕的夜间轰炸机。

Juan Francisco Casas paints large size oil canvases and blue Bic biro draws where he reproduces images he takes with his camera, youthful and spontaneous domestic photographs of fleeting moments of nighttime fun.

胡安弗朗西斯卡萨斯油漆大型石油画布，蓝比克比罗提请他重现图像，他与他的照相机，年轻的和自发的夜间娱乐稍纵即逝的时刻需要国内的照片。

Billy Bitzer was the first cinematographer to employ nighttime photography, a feat he achieved by firing magnesium flares into the night for the split-screen sequence of the sacking of Atlanta.

比利比泽尔是第一摄影师采用夜间摄影，他的壮举所取得镁弹发射到深夜的分割画面序列被解职的亚特兰大。

Your bivouac for the night is the spot where you got tired of marching that day.

你夜间的宿营地是你白天行军行累了的地方。

Your bivouac for the night is the spot where you got tired of marching that

你夜间的宿营地是你白天行军累了的地方。

Knowing the cause may help you ward off hot flashes or at least reduce their frequency by, say, sticking with blander foods or turning down the thermostat at night.

了解原因可能帮助你远离热潮红或者至少能减少热潮红的频发，比如坚持清淡的饮食或、夜间调低温度调节器。

We traveled by night to avoid the blistering heat of the day.

我们在夜间旅行，以躲避白天的酷热。

Amber Blythe is the night curator at the Bostonian Museum, where she is surrounded by artifacts and relics of the past. Considering she is a 200 year old vampire, she feels right at home.

Amber作为波士顿博物馆的夜间馆长，她很满意有古董和文物围绕在自己身边，介于她是一名200岁的吸血鬼，这些古老的遗物使她有在家中的感觉。

It is fed by wild grass and insect in forest in daytime, and supplied with grain and other unprocessed food at night, without any supplementary feed. It regards as green pollution-free food by the quality and safety of agricultural products centre of national departerment of agriculture in 2007. Among these products, Wuji is the best. Its beak, skin, meat and the bone are all black.

朝那鸡即《中国家禽志》记载的"固原鸡"，后经宁夏回族自治区党委书记陈建国提议，更名为"朝那鸡"，朝那鸡是经过长期选种培育出的地方优良品种，饲养周期长，白天放养山间林中，采食青菜、昆虫，夜间补给玉米等原粮，不添加任何辅助材料，2007年被国家农业部农产品质量安全中心认证为无公害绿色食品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。