夜莺

My favourite person is Florence Nightingale.

我的喜爱人是佛罗伦斯夜莺。

He was good at creating different oppositions but with no answers, thus leaving the reader room to appreciate beauty and display their imagination, which is extremely striking in the poems: Praise of Nightingale and Praise of Forlornness.

他善于制造各种对立而不作解答，给读者留下巨大的审美和想象的空间，这在《夜莺颂》和《忧郁颂》中尤为明显。

A goshawk, mountain Turtle Dove, Nightingale, tit, and so on more than 80 kinds of birds.

有苍鹰、山斑鸠、夜莺、山雀等80多种鸟类。

Nightingale singing its love of his heavy-hearted.

夜莺对它唱出他的爱情的悲愁。

There the gods turned Procne into a swallow, Philomela a nightingale and Tereus a hoopoe.

在林中，众神将普鲁丝妮变为一只麻雀，将菲勒美拉变为一只夜莺，而将泰诺斯变成了一只戴胜鸟。

There the gods turned Procne into a swallow,Philomela a nightingale and Tereus a hoopoe .

在林中，众神将普鲁丝妮变为一只麻雀，将菲勒美拉变为一只夜莺，而将泰诺斯变成了一只戴胜科鸟。

Procne into a swallow ,philomela a nightingale and tereus a hoopoe .

一只夜莺，而将泰诺斯变成了一只戴胜科鸟。

So the nightingale came forth and sang so delightfully that at first no one could say anything ill-humored of her.

皇帝说。于是那只夜莺就跳出来了。它唱得那么好听，他们一时还想不出什么话来说它不好。

Otherwise, when we got tired, we could lie down sleeping beside the railway, or go up the opposite hill to lie on top sleeping with the green grass as our bed, the white clouds as our quilts, and with inextinguishable lights over us in the sky and nightingales singing sweet songs. Oh, how happy we would be!

否则，我们走倦了就睡在铁道旁边，或者跑到对面的小山上去，青草做我们的床，白云做我们的被，还有悬在天空中的不灭的灯光，夜莺的音乐，多么幸福啊！

It was the lark, the herald of the morn, no nightingale: look, love, what envious streaks do lace the severing clouds in yonder east: Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.

那是报晓的云雀，不是夜莺。瞧，爱人，不作美的晨曦已经在东天的云朵上镶起了金线，夜晚的星光已经烧烬，愉快的白昼蹑足踏上了迷雾的山巅。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。