夜的

It's hard to look into the starry night and not succumb to hopelessness, because all our history is like the shadow of a bird on the ocean – a

心儿似乎难以穿越星光之夜，而不会屈从于茫然与无望，我们生命之旅不过是海面上飞鸟的影子，倏然一晃便杳无踪迹，短暂须臾，难以想象。

As mentioned at the beginning, share option schemes, no doubt, do wonders in making millionaires overnight.

如本文开头所述，股票认购权计划毫无疑问可以创造一夜暴富的奇迹。

Why did it come to Isaac in the night on which he reached Beer- sheba ?

为甚麼神在以撒到别示巴的那一夜向他显现呢？

"This is terrible," said the little shepherdess.

她说。但是她仍然跟着他走进去，走过炉身和通风管——这里面简直是漆黑的夜。

Was the shortest one of my life.

是我一生中最短的一夜。

An armed man involved in an overnight standoff with police outside the Showboat Casino in Atlantic City has surrendered peacefully.

在大西洋市，一名持枪男子与把守在"演戏船"赌场外的警察对峙了一夜，最终缴械投降。

An armed man involved in an overnight standoff with police outside the Showboat Casino in Atlantic City has surrendered peacefully. Police were called after security reported a man on a shuttle bus with a gun. Three people were briefly held hostage on the bus. No one was hurt.

一名手持武装男子娱乐场演戏船外同警察对峙了一夜后缴械投降，警察是在安全局报道了在公交车上发现一持枪男子后才得到的通知，三名乘客被暂时当作人质，不过没有一人受伤。

In Cornwall and Devon Mischief Night fell on Shrove Monday.

在康沃尔郡和德文郡，恶作剧之夜是在基督教的忏悔星期一那一天。

She lay in sickbed unconsciously for days.

静静地躺在医院的病床上，几天几夜都没有醒过来。

One day, however, unfortunately the girl was badly injured in an traffic accident. She lay in sickbed unconsciously for days.

可是有一天，在一场车祸中，不幸受了重伤，她静静地躺在医院的病床上，几天几夜都没有醒过来。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。