夜生活

Nowhere to go and sleep in the toilet crying shame suffering, the church door in order to fight a relief to bed with the homeless gaffe bickering off the night at the police station the next day flew to his head is the first day of the interview also wore decorated stained paint,...... a number of bitter and relentless details of life, was admitted in the final moment was Nabu Wen book into a trembling hand, how many people do not at this moment, together with Chris Gardner silently weeping?

无处可去，睡在厕所里羞愧痛苦的哭泣，教堂门口为了争一个救济床位与流浪汉失态地争吵、在警局关了一夜第二天飞奔去面试还顶着头一天满头装修沾到的油漆、……众多辛酸而坚持不懈的生活细节，在最终被录取的那一刻，化作颤抖得拿不稳本子的手，有多少人不会在这一刻与Chris Gardner一起无声地哭泣？

As with his big-budget Russian hits Nightwatch and Daywatch, the director draws inspiration from The Matrix, forging a character plucked from a humdrum existence and hurled into a world of superhuman killers and slow-motion projectiles.

可不是吗。如同《决战夜》和《日巡者》一样，导演从《骇客任务》涉取大量的灵感，创造出一个角色，从单调平凡的生活中被拉出来，丢入一个充满超人杀手和慢动作子弹的世界。

The purpose of this descriptive correlational study was to evaluate the quality of life, coping behaviors and related factors in women with nocturia .

摘要本研究系一描述性及相关性研究，主要目的是了解夜尿妇女之生活品质、因应行为及其相关因素。

The subjects who percived nocturia as an illness and had a lower quality of life engaged in more treatment-seeking behavior.

经多变项复迴归与逻辑式迴归分析发现睡眠品质愈好、夜尿次数愈少、非劳力工作者，其生活品质愈好。

In the night world,each of us becoming the pantomimist of his own personal saga.

在夜的世界里，每个人都是自我生活经验中无声的演员。

Wentworth Miller on his sudden fame: It has been an adjustment. Everywhere I go, I run into someone who's a fan of the show.

went谈他的一夜成名：我的生活发生了变化，无论我走到哪里，都能碰到越狱的影迷。

Able to track game for days across the red Kalahari dunes, the San tribesman plans to resume a traditional way of life.

桑族人打算恢复传统的狩猎生活：翻越一座座卡拉哈里赤红的沙丘，几天几夜的追踪猎物。

Can't you see me standing on the wayside

只生活在夜半球的你，我看不懂。

Then all the transgressors of the law held a council and said:＂Jonathan and his companions are living in peace and security. Now then, let us have Bacchides return, and he will capture all of them in a single night.

那时犹太人中的一般歹徒又商议说：&看约纳堂和他的部下，已安心生活，一无所惧，所以现在我们要引巴基德来，一夜之间，把他们一网打尽。&

And all the wicked held a council, saying: Behold Jonathan, and they that are with him, dwell at ease, and without fear: now therefore let us bring Bacchides hither, and he shall take them all in one night.

那时，犹太人中的一般歹徒又商议说：「看，约纳堂和他的部下，已安心生活，一无所惧，所以现在我们要引巴基德来，一夜之间，把他们一网打尽。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失