夜发的

He demanded inquisitively one night, after looking through the inscriptions I had copied.

有一夜，他翻着我那古碑的钞本，发了研究的质问了。

In the same night one cannot visit the morgue, the infirmary, the zoo, the signs of the zodiac, the limbos of philosophy , the caves of epistemology, the arcana of Freud and Stekel… On the merry go round one doesn't get anywhere, whereas with the Germans one can go from Vega to Lope de Vega, all in one night, and come away as foolish as Parsifal.

一夜之间一个人不可能遍访陈尸所、疗养院、动物园、十二宫、哲学之困境、认识论之洞穴、弗洛伊德和司大克的奥秘……骑在一匹孩子们玩的旋转木马上，一个人哪儿也去不了，而同德国人在一起你便可以在一夜之间从织女星来到维加面前，而离去时仍同帕西发尔一样蠢。

OAB is characterized by feelings of urgency to urinate, with or without incontinence, and is usually accompanied by increased urination frequency and nocturia.

此项研究是针对膀胱过度活动症中的特发性逼尿肌过度活动进行药物研究，OAB定义为尿急伴有或无尿失禁，常有尿频和夜尿。

It reflects the rather nationalistic and imperialistic opinions of ith founder,Lord Beavebrook,the most famous of the press baron.

该报发应了其创办人、大名鼎鼎的报夜巨子XX勋爵强烈的民族主义和帝国意识的观点

We now have advanced EL line and various kinds of luminous materials production and testing equipment, with a strong new product development capabilities, have access to independent development of various types of light and luminous materials more than 20 patents, of which a flexible neon light, magic neon line, Spider neon nights Network, light products have been sold in 30 countries.

我们现拥有先进的EL线及各类发光材料生产与检测设备，具备强大的新产品开发能力，已独立开发获得发光线及各类发光材料专利技术20余项，其中柔性霓虹发光线、魔术霓虹线、夜蜘蛛霓虹网发光线产品已经销售30个国家地区。

John Travolta in Hairspray--I can't wait to see it, big, big buzz, more comedy buzz for Knocked Up.

发胶》中的特拉沃尔塔，我已经等不及要看这部片了，还有更多笑料尽在《一夜肚大》。

That's why a one-nighter with the stranger on holiday is a lot sexier than any tryst you'd have back home.

这就是为什么在假期里一夜情人跟一个陌生人发生性的机会会比你必须回家的幽会会多一些。

Dextrously thou aim'st; So willingly doth God remit his Ire, [ 885 ] Though late repenting him of Man deprav'd, Griev'd at his heart, when looking down he saw The whole Earth fill'd with violence, and all flesh Corrupting each thir way; yet those remoov'd, Such grace shall one just Man find in his sight, [ 890 ] That he relents, not to blot out mankind, And makes a Covenant never to destroy The Earth again by flood, nor let the Sea Surpass his bounds, nor Rain to drown the World With Man therein or Beast; but when he brings [ 895 ] Over the Earth a Cloud, will therein set His triple-colour'd Bow, whereon to look And call to mind his Cov'nant: Day and Night, Seed time and Harvest, Heat and hoary Frost Shall hold thir course, till fire purge all things new, [ 900 ] Both Heav'n and Earth, wherein the just shall dwell.

上帝很愿意平息他的怒气，以前他眺望下界，全地暴行充斥，他们的血肉由于各种不同的方式腐烂了，衷心悲哀，痛恨坠落的人类；但除他们以外，还能发现一个正直的人将在神前蒙恩，于是慈悲大发，不消灭人类，却发下重誓，不再用洪水毁坏地球，或让海洋越过它的边界，或用暴雨淹没这个住满人、畜的世界。当地球的上空大放霞光时，在里面放上三色的彩虹，他让人们看见就想起他的誓言：昼和夜、寒和暑、播种和收获，在他们的轨道上循环不停，直到圣火净化万物，使正直者所住的天地万像更新。

When the market overnight and 2/3 2y¤é¤¤|B4¤?11, investors found digital business card printing and membership card making machine loan has not been depurating!

当阛阓在一夜之间众了2/3时，投资者发不隐数码制卡和会员卡制作机的贷款还来还清！

The richness of the technique employed by the embroiderers, and the ornamental quality of their art, allow me to adorn these "commoners","plebeians" and "nouveau riche" who have made a fortune overnight to the level of executives, celebrities and stars.

利用刺绣手法的丰富性和特有的美化属性来美化这些&平常人&、&小人物&以及一夜发了财的&暴发户&画面中人物的肌肤闪烁着金钱的光点，头部四周放射着光芒。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。