夜以继日地

This exciting, addicting and masterfully designed clone with totally unique features will have you playing day after day.

这款刺激，上瘾并且带有完全独特功能的专业设计游戏版本会让你夜以继日地进行游戏。

Our work together, especially on the problem of earthquake relief.

我们夜以继日地工作，拟增加某些我们共同工作的支持，特别是在救灾问题上。

To the contract of add period tardy pendency, chen Xiaowei divulges the mainland of game is changed is a main influencing factor, at present 9 cities group day and night the ground and blizzard deliberate, but on line time still cannot decide finally.

对于合同续期的迟迟未决，陈晓薇透露游戏的本土化是一个重要影响因素，目前九城团队正夜以继日地与暴雪商榷，但上线时间仍不能最终确定。

He studied round the clock for his history exam.

他夜以继日地学习，应付历史考试。

Inside the Department she was a hard taskmaster, who expected everyone to work as hard as she did

在部里，她是个让人望而生畏的"工头"。她要求每个人都象她一样，夜以继日地工作。

You're buring the candle at both ends.A man can not work night and day with impunity.

你过分消耗精力了，一个人不可能夜以继日地工作而不生病得。

They labored day and night in wretchedness .

他们在痛苦中夜以继日地劳累。

The Emporia plant remains open and continues to produce new food, according to a Menu Foods spokesperson, who adds that safety tests are being done around the clock.

据Menu 食品公司发言人介绍，这家位于恩波里亚的工厂仍在营业并且继续生产新的食品，同时安全检查也正夜以继日地进行着。

He entered with her silence a castle, in order to heating, they find intoxicating liquor, ignited炉火, reserved and melancholy seems to be never-Linna charming as it is now, she seems to be drunk, she told Anzheluo : Lauren her husband who was over 60 years of age, she was found in the river was shot in the chest Lauren, as a doctor's daughter in a poor, kind-hearted, she will be brought home Lauren medical treatment, day and night care until rehabilitation, then became his wife, that she was only 17-year-old…… Anzheluo after listening to her story, but only said that one: You have security, I went to Italy to the…… Hucho taimen restraint stung deeply love her heart, she could not help but loudly crying at the moment, embedded in the heart with feelings out: You do not love me…….

他与她闯进了一幢死寂的城堡，为了取暖，他们找出烈酒，点燃炉火，矜持而忧郁的宝琳娜似乎从未像现在这样迷人，她似乎醉了，她告诉安哲罗：她的丈夫罗伦侯爵是六十多岁的人，她是在河边发现胸部中弹的罗伦，作为一个贫穷医生的女儿、心地善良的她，将罗伦带到家中医治，夜以继日地护理直至康复，于是就成了他的妻子，那年她才十七岁……安哲罗听完她的故事，却只是说了一句：你已经安全了，我该回意大利去了……安哲罗克制的爱情深深刺痛她的心，此刻她忍不住大声哭泣，蕴藏在心里的情感併发而出：&你不爱我……&。

Maes and Mistry told Wired they've been working on the project for four months, day and night, and have filed a patent for it.

梅斯和米斯特里告诉记者说，他们已经在这个项目上夜以继日地奋战了4个月，并为之提交了专利申请。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。