多风的

Experiments on the two drifters showed that the model, with independent variables of sea surface geostrophic current, Ekman drift, and mean circulation, has the best efficiency of simulating real trajectories.

对南海中伴随涡旋运动的2个浮标模拟试验显示，诸多模型中以海表地转流、风海流及背景流为自变量的回归模型模拟浮标漂流轨迹效果较好。

After nearly a month at sea, she concluded her historic voyage as Overall Winner in Class AII/B

其后，经过差不多一个月的海上航行，志风号终于完成其历史性的旅程，并取得多个奖项和荣誉，其中包括：第AII/B组总冠军

The large altitude difference of the hypsography, the fragmental topography, the difference of exposure and the valley cause the difference of the part climate which make the orographic rain , the topography wind and the temperature inversion.

由于地势高差悬殊、地形破碎和坡向、谷向的不同，常引起局部气候差异，多地形雨、地形风和逆温现象，形成不同的小气候。

After making Nausicaa and Laputa, Tokuma Shoten would've been happier if we had made more of these kinds of films, and they didn't feel that they knew what to do with something like the monsters in Tokorozawa.

在制作完《风之谷》和《天空之城》以后，要是制作多一些这类题材的影片，德间书店可能会更风光，所以人们根本无法想象这样一部关于田间怪兽的片子。

Some calculating methods of air infiltration in multistoried buildings(residential buildings, office buildings), such as air infiltration in closing terrace, internal partition coefficient, neutral level are analysed data of windows are input and a computer program has been compiled for air infiltration.

分析了多层建筑渗风量计算阳台封闭的渗风计算方法、内部隔断系数的确定、中和面的确定等。

Would that you could meet the sun and the wind with more of your skin and less of your raiment

愿你能以多一点你的皮肤少一点你的衣服，与太阳以及风相遇

Using a computer model and two decades worth of meteorological data, Carslaw and colleagues discovered that the fiercer winds whip up more sea spray.

根据电脑模拟结果和二十年的气象数据，Carslaw和同事们发现更强烈的极地风激起了更多海浪。

Taiyuan may not have the Jiangnan then refined by Yun Merry, but more is the clank of steel frame, the sough heroic, as well as the wind fluttering Xia Jin Ge Iron Horse and Camel Trail.

太原也许没有江南那么的儒雅风流蕴藉，但更多的是铮铮铁骨、飒飒豪气、猎猎侠风以及金戈铁马和古道驼铃。

The wind abated on the last 4 days of the trip and conditions were perfect so a lot of time was spent Tarpon fishing.

在旅行最后的4天，消退的风，完善地令我能花多点时间去钓大海鲢渔。

Although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale.

列邦奔腾、好像多水滔滔。但神斥责他们、他们就远远逃避、又被追赶、如同山上的风前糠、又如暴风前的旋风土。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。