多项的

There are a number of options, but the way which most closely resembles conventional construction is

有多项选择，但大多数的方式非常类似于传统的施工是

We have established working partnerships with the technical staffs of many of the best, most progressive companies.

我们已与许多最优秀和增长最速的公司的技术人员建立多项工作伙伴关系。

The new Workabout Pro 3 includes enhancements that make it the most modular and rugged device available today that meets or exceeds the IP65 International Protection Rating

新款Workabout Pro 3包含多项改进，这些改进使得该产品成为当今达到或超过IP65国际防护等级的模块化程度最高的坚固设备

There are a number of studies that show most women are trusting of their partners when they are in a stable relationship.

有多项研究显示，当他们处于一种关系稳定的状态中时，大多数妇女会信任自己的伴侣。

He was able to figure it out, as he knew he would, and set about patenting various aspects of the invention.

正如他所知道的，他有此能力。同时他着手为他的发明申请多项专利权。

Open recursive DNS servers are especially vulnerable to cache poisoning attacks, but Google has implemented several mechanisms to counter these, including one system that wasn't adopted in the IETF because there are some problems with it (randomizing the case in DNS names).

开放递归DNS服务器特别容易受到缓存中毒攻击，但谷歌有多项机制，要对付这些，包括一个系统，这不是在IETF通过，因为与它存在的一些问题（随机化在DNS名称的大小写）。

Dr. Huang's research areas are numerical simulation and analysis in atmospheric optics, including laser beam propagation in the atmosphere, light scatting by non-spherical particles, and optical property of aerosol particles. His current research projects are mainly supported by the national high technology research and developing project.

目前主要承担国家863计划有关激光大气传输的研究课题、科技部科技基础性工作专项、国防实验室基金、所长基金等多项研究项目，主要研究方向为：激光大气传输物理及数值模拟研究、光辐射和图像的大气传播以及大气气溶胶光学特性研究等。

According to the report,"critical areas" of corporate governance were sidestepped in spite of the reforms enacted in recent years.

报告称，尽管印度近年来制定了多项改革措施，但它回避了公司治理的几个&关键领域&。这句让我当时纠结不堪的，这样译就很清晰了

In the past 5 years, Touchmedia has done many contracts with those taxi firms in shanghai, Guangzhou and Beijing, the number of signed taxies are rising fast.

在过去的五年里，触动传媒与上海，广州，北京的出租车行业达成多项合作，出租车签约车辆数目实现高速增长。

In addition, the Company's products, I have applied for patents, and of "the brand" bottle iron industry has taken the lead in access to People's Republic of China State Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine Administration of Quality Certification has become the best of breed.

此外，我公司产品已申请多项专利，并且&立本牌&工业吊瓶熨斗已经率先获得中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局的质量认证，成为国内同类产品中的佼佼者。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷