多音的

Now afternoon, sound assist resemble association with Chinese sound (association of trade of record of CAVCA), international (the company is in Beijing related IFPI) combination much home hold a press conference, publish outgiving jointly, the person that appeal enterprise, advertising expresses the respect to copyright through real operation, not to pilfer edition person provide direct or indirect financial support, reject an in any way to make oneself brand by pilfer edition person use.

今日下午，音著协与中国音像协会、国际唱片业协会联合多家相关公司在北京召开记者会，联名发表公开声明，呼吁企业、广告业者通过实际行动表达对版权的尊重，不要向盗版者提供直接或间接的财务支持，拒绝以任何方式使自己的品牌被盗版者借用。

As a phonographer, I always hope there is more effort paid to soundscape studies as part of urban design and Hong Kong contemporary art.

作为一个田野录音的声音艺术家，我一直希望有更多的推动力让音景研究成为城市设计和香港当代艺术的一部分。

This afternoon, the Music Book Society and the Association of Chinese audio-video, the International Federation of the Phonographic Industry the number of related companies in Beijing held a press conference, jointly issued a public statement, called on enterprises, the advertising industry, through practical action to show respect to copyright , Not to piracy to provide direct or indirect financial support, refused to in any way so that their brands are being pirated borrowing.

今日下午，音著协与中国音像协会、国际唱片业协会联合多家相关公司在北京召开记者会，联名发表公开声明，呼吁企业、广告业者通过实际行动表达对版权的尊重，不要向盗版者提供直接或间接的财务支持，拒绝以任何方式使自己的品牌被盗版者借用。

The underhung coil, Fig. 17-24B, allow more excursion but requires a larger magnet due to a long gap.

内藏式音圈，允许更多的冲程但是要求较大的磁体以便得到较长的磁隙。

" We can do a lot better than a government-run health care system," says a voice-over in one of the ads.

"我们做的能够比政府经营的医疗保障体系好得多"，其中一个广告的画外音说。

I took that romantic, cottagey, tone-on-tone sensibility Kerry was drawn to in Bobby McAlpine's work and gave it a more urban edge, the designer confides.

我在这浪漫， cottagey ，色调上音敏感性，提请克里在鲍比 McAlpine 的工作，并赋予它更多的城市的边缘，设计师充满信心。

Decca version was made in 1975, there are several reissues available: Single Disc Version, Double Disc Version and the Chopin Complete Works verion. The single disc version shown above is one of the easy-to-find version, however, its strange production made it with only 12 tracks (combined every two pieces into one track).

Decca的版本是1975年录制，再版次数相当多，有单碟版，双碟版，还有肖邦全集版，而上面展示的单碟版本会是容易见到的一个单碟版本之一，不过其制作相当奇怪， 24首肖邦练习曲只分为12道音轨，欣赏起来不太觉得有连贯感反倒觉得不便于选听其中某些曲目。

Thus an offer of more bread—page-one stuff in French for beginners—emerged as a single twanging question.

本来用正常的说话速度，并且不外加装饰音的话，对我们的理解倒也造不成很大问题，偏偏他们说起话来像机关枪发射子弹一般，还要在句尾多添一个母音以示美好的祝福。

Making the voice coil former or support out of aluminum will increase the effective heat transfer area as it spreads the heat out; the thicker the aluminum, the more the thermal spreading.

发展铝音圈骨架或散热器将增加有效的热传导面积使得热量更容易传导出去，越厚的铝骨架，可以传导出越多的热量。

It proves that the Han nationality and the Zang nationality have already seemed a family before 1300 years-the relationship between ancle and nephew.

它证明了早在1300多年前藏汉两民族就同为一家了，是舅甥关系；经济交流是多方面、相互的，包括农业、手工业、建筑业、商业贸易等；以天文历算、医药卫生、文史音体、宗教和社会习俗为代表的文化交流中，又以风水术和佛教文化的影响较具特色。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。