多面

If you do want to go for an easy ride in the park you don't need to spend too much, if you think you will do any off-road riding then big tread tires maybe all you need, but if you think you might try some rough stuff then you will need suspension.

如果你想去一个坎坷在公园不需要花太多，如果你认为你会做任何的越野骑马后大轮胎胎面也许你需要，但是如果你认为你可以尝试一些粗糙的东西，那麼你将需要暂停。

There were moments when I was bewildered by the terror he inspired, because I had no appeal whatever against either his menaces or his inflictions; the servants did not like to offend their young master by taking my part against him, and Mrs Reed was blind and deaf on the subject: she never saw him strike or heard him abuse me, though he did both now and then in her very presence; more frequently, however, behind her back.

有时我会被他吓得手足无措，因为面对他的恐吓和欺侮，我无处哭诉。佣人们不愿站在我一边去得罪他们的少爷，而里德太太则装聋作哑，儿子打我骂我，她熟视无睹，尽管他动不动当着她的面这样做，而背着她的时候不用说就更多了。

According to reports this is the Nanjing airport aviation kerosene oil pipeline company is leading to the Lukou and pipeline construction site at the top of a pile-driver operator was mistakenly pipeline break so pipes to form a more than 40 cm long wound resulting in leakage of jet fuel pipe.

据介绍，这是南京崆港油料公司的航崆煤油输油管盗，是通往禄口机场的，管盗上方的施工工地的打桩机在作业时误将管盗打破，使得管盗上形成一盗40多厘米长的闯面，导致管内航崆煤油泄漏。

He was in charge of development strategy and urban design research for cities or districts including Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Foshan, Huizhou, Heyuan, Nanhai, Panyu, Chengdu, Shenyang, Hunan new district, Nanjing Honghua Airport, Jiangxi Jiujiang, Nanchang Honggutan, Nanning and Baise, and near a hundred planning design projects including Shamian protection planning, planning review of Zhujiang New Town, Garden Hotel square design, Building overhang Shifu and Xiajiu Road pedestrianisation and double floors of Building overhang in Jiefang Road etc..

先后主持了广州、深圳、珠海、佛山、惠州、河源、南海、番禺、成都、沈阳浑南新区、南京红花机场、江西九江、南昌红谷滩、南宁、百色等多个城市或地区发展战略和城市设计研究，以及沙面保护规划、珠江新城规划检讨、花园酒店广场设计、第十甫下九路骑楼街步行化和解放路双层骑楼等近百个规划设计项目。

As more bodies surface, sketchy suspects like a smitten grease monkey and a slimy porn star emerge, then the murderous threesome set their sights on Lindsay.

死尸越来越多，嫌疑犯模糊的轮廓也渐露端倪，悔恨不已的油面猴子、狡猾的三级片明星一一现出了原形，于是谋杀三人组的家伙们把目光瞄准了Lindsay。

The detail microstructure, composition and optical property of the films have been explored through RBS, XPS, Raman, XRD and IR spectroscopes. The negative bias dependent film growth on the influence of grain size, preferred orientation, and density within grain boundary and volume densification was a significant phenomenon for hetero-deposition.

用RBS，XPS，Raman和IR谱分析薄膜的微结构、成分和光学性质表明，a-CN〓薄膜包含石墨和类金刚石的相成分，加适当的负偏压可增加沉积原子的扩散度，改变薄膜固体结构，影响薄膜的多晶晶粒尺寸、晶面取向、晶界密度和体密度。

Based on the integration of the results of acoustic andfluid dynamic analysis, this paper points out that synthetical acoustic and fluiddynamic performance of muffler can be obtained by using square expansion chamber,by stringing together several podgy expansion chambers, by applying noise absorbingmaterial on chamber walls, by making chambers and pipers co-axial, by adding filletson the end of intruding pipes, and by making the diameter of outlet pipe a little greaterthan the diameter of the inlet pipe.

通过综合流体力学和声学有限元两方面的分析的结果，指出了采用方形扩张腔，采用多个短粗扩张腔串联，扩张腔壁面附吸声材料，使各管道同轴，在插入管端口加上圆角，并且令出口插入管管径略微大于入口插入管管径可以使消声结构获得最佳的声学和流体力学综合性能。

With the assimilation of dropsonde/QuikSCAT data, the simulated environmental flow becomes more northerly/southerly, resulting in better tracks. The data assimilation also helps to produce better water vapor mixing ratio in the simulations of the Bilis and Mei-yu cases. As a result, the radar reflectivity is better captured in the simulations.

雷达回波强度方面，碧利斯台风及6月中旬梅雨锋面个案之模拟前期同化该两种资料后，有较大的水气混合比，因为有较大的湿度及较多云水含量的缘故，使其模拟有较强的最大回波值，与观测较为接近。

The new two-day executive program on Building, Leading, and Sustaining the Innovative Organization draws on powerful MIT Sloan research to offer a set of strateg...Business Dynamics: Approach to Diag. and Solving Complex Business Problems

新的为期两天的建设管理程序，领导，和维持创新组织即将提供越来越多的市场变化，技术面贵公司一套策略，以及消费者的需求强大的麻省理工学院斯隆管理研究。

Composite wing design, in which involved are many disciplines such as structural mechanics, aerodynamics and cont...

复合材料翼面设计是一个涉及结构力学、空气动力学和控制工程等多个学科的复杂过程。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。