多重点

In this framework for rule induction,the authors particularly focus on the experiments with the WHISK algorithm for generating patterns.Experimental results show that the system performs well on both single-slot and multi-slot extraction tasks.

在用于抽取规则归纳的框架下，还重点对用于生成抽取模式的WHISK学习算法进行了实验对比分析，结果表明系统对于单槽和多槽数据都具有不错的归纳学习能力。

In this paper,replacing options of inhaul cable of multi-rope friction hoist used for a tower medium deep shaft are discussed.

本文以实例形式对塔式中深井多绳摩擦提升机首绳更换方案进行了探讨，特别是对施工过程中几个决定安全和质量的重点环节和细节作了特别说明，供借鉴。

The effects of loss factor, excited point location and boundary conditions on the input vibrational power flow have been studied.

分析了梁结构在外力激励时的输入功率流和传递功率流，重点讨论了损耗因子、外力激励位置和梁边界条件对输入功率流的影响，分析了梁跨距和梁跨数对多跨梁结构的传递功率流的影响，并比较分析了有限周期梁结构和无限周期梁结构的功率流特性。

Based on the four unique characteristics of subtitled films, namely multiplicity of channels, comprehensiveness, instantaneousness and popularization, this thesis brings forward three practical sub-principles, that is, accuracy of rendering, legibility and intelligibility as well as audience-friendliness under the general principle of dynamic equivalence.

文章将重点放在如何将奈达的动态对等理论应用于字幕片翻译。文章对字幕翻译的限制性与字幕片的四个显著特点，即多层信道、综合性、即时性和语言的通俗性进行了简略的说明。

The basic principles of drug metabolism and its enzyme are discussed, with an emphases on the interindividual variations and ethnic differences of two monooxygenases (cytochrome P450 CYP2D6 and CYP2C19) and one conjugation enzyme (N-acetyltransferases).

综述近10年来国内外有关药物代谢酶的分子遗传学进展，介绍药物代谢酶的基本概念并重点探讨了具有遗传多态性的两种氧化酶（细胞色素P450酶 CYP2D6 ， CYP2C19）和一种结合酶的个体和种族差异。

Chapter Four emphasizes the features of "intermediacy" in Donne\'s poems.

第四章重点论述了多恩的"间性"特征。

DO NOT (italicize, bold, underline twice) take an enemy civ out in one shot if you have multiple neighbors.

不要(斜体，加粗，下划线两次，意思是重点强调)一次性干掉敌对的文明，如果你有多个邻居的话。

Adopting the methods of documental information collection,interview and combing with experience accumulated in training of javelin throw,this paper makes analysis on the relationship between body lft side action and right side action in last force.

采用文献资料法、生物力学分析法结合多年从事标枪训练积累的一些经验，分析掷标枪最后用力身体左右侧动作间的相互关系，明确最后用力技术教学训练的重点，以免多走弯路，影响运动成绩的提高。

Jedediah Tucker Ward is an esteemed trial attorney who has built his reputation defending the underdog against the huge, impenetrable corporate power structure.

一般法庭审案电影多将剧情重点放在控辩双方于庭上的唇枪舌剑，本片则别出心裁将主题拉到原告与被告双方律师的身上，因为他们的身份是父女。

There are 119 key national-level protective cultural relic, and abundant tourism resource, such as Wutai Mountain Buddhism Holy Land, Yungang Grottoes, Yinxian Wood Pagoda, Yongle Palace Fresco, Yuncheng Guandi Joss House, Yongji Pujiu Temple and Hongtong Guangsheng Temple.

目前全国保存完好的宋、金以前的地面古建筑物70%以上在我省境内，具有珍贵价值的国家级重点保护文物就有119多处，文化旅游资源十分丰富如佛教圣地五台山、云冈石窟、应县木塔、永乐宫壁画、运城关帝庙、永济普救寺、洪洞广胜寺等驰名中外。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。