多重

The absorbed power density increases rapidly at 0.6mm due to multiple reflection.

吸收功率密度迅速增加，在0.6mm，由于多重反思。

Fourier Transform Infrared Spectroscopy in the Multiple Internal Reflection mode has been developed to in situ investigate the transportation behavior of water and MFP in concrete for the first time in this work.

2发展的多重全反射傅立叶变换红外光谱技术研究混凝土渗透性，由此可原位、无损地对相关物种在混凝土中的传输行为进行测试，对混凝土材料抗渗性能研究具有重要的科学意义和实用价值。

Taking into account the water turbidity and multiple reflection, the existing radiation transmission model and steady thermal efficiency model of a solar pond are improved.

本文对现有的太阳池辐射透射模型及稳态热效率模型进行了改进，改进的模型既考虑了池水浊度的影响又考虑了池内多重反射的影响，更接近实际情况。

Results and discussions In order to assess and illustrate the effect of multiple reflection on the power density distribution within a keyhole, ray tracing is performed for a conical cavity in figure 1 having depth of 1mm and angle of 30°.

为了评估和说明效果多重反思功率密度分布在一个小孔，射线追踪是演出一个锥形腔图1具有深度1mm，角度为30°。

Taking the Kubelka-Munk laws as foundation,the light interaction of ink and paper by existing models has been analyzed,including surface reflection of ink and multiple intemal reflection of paper,and light absorption and scattering and so on,the Clapper-Yule color prediction model has been modified aiming at the two possibilities of long and short distance of light scattering in newspaper.

以Kubelka-Munk定律为基础，研究了油墨、新闻纸在印刷中墨层的表面反射、承印物纸张内的多重内反射、墨层内光的吸收和散射，针对其中的光散射距离的长短两种可能，修正了Clapper-Yule颜色预测模型，引入代表长短光散射距离的比例系数h，建立了新的颜色预测模型，计算得到h=0.43。

The paper was based upon the personal narrative of the author and the reflection upon these multiple woman roles. After operating these roles in the stage of my life very hard for many years, I felt confused when losing the applause. The questions lingered in my mind."What exactly happens?"

本论文之目的为研究者欲对个人身在多重女性角色中，多年来努力的经营人生的舞台，却面临失去掌声所产生的困惑；透过叙说探究的研究方法，回溯自己的生命历程，重新「看见」、「反思」与「厘清」自己心中的茧。

On the approximation that the ink is non-scattering and its refractive index is nearly equal to papers, we propose a spectral reflectance color prediction model for recto-verso halftone images by making use of the theory of the light propagation in paper with long- and short-distance model and net structure of multiple reflection in the recto-verso halftone images.

在假定油墨是非散射介质以及油墨的折射率与纸张的折射率近似相等的条件下，利用光在油墨与纸张中散射迁移路径长短不同的分程理论和多重内反射的网状结构分析方法，研究了光照射在双面印刷品上的光谱反射规律，建立了双面印刷品的光谱反射色彩预测模型。

Analysis: Scores were compared using analysis of variance and multiple regression.

分析：使用方差分析和多重回归对结果进行对比。

Multiple sequence alignment is a fundamental and challenging problem in the analysis of biologic sequences.

序列的多重比对是生物序列分析研究中的一个重要内容。

Multiple sequence alignment has assumed a key role in comparative structure and function analysis of biological sequences.

多重序列比对在生物序列的比较结构和功能分析中具有关键的作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。