多里亚

Most historians believe that Etruscan society reached its hightheight more than 2500 years ago.

大多数历史学家认为伊特鲁里亚社会早在2500多年前就达到了它的鼎盛时期。

Based on the content of ferronickel in the ore, it can be divided into High-Ni/ Low-Fe and High-Fe/ Low-Ni varieties which is mainly located in the Philippines, Indonesia and New Caledonia of South Pacific.

根据矿石中镍铁的含量多少分为高镍低铁和高铁低镍矿脉，主要分布在菲律宾、印度尼西亚和南太平洋的新喀里多尼亚岛。

Scriabinwas a productive composer although his life was very short. His pianoworks styles were diverse and the music creative techniques were fineand gracile, they can match with the Chopin's piano works.

斯克里亚宾虽一生短暂，却是一位多产的音乐家，他的钢琴作品体裁多样化，创作手法精细纤弱，可以与肖邦的钢琴音乐媲美。

Hoofer's Brewery was right next to where the Waldorf-Astoria is now.

刚开始开出租的时候，有钱人待的派克大街几乎全是一片煤场，胡弗啤酒厂正靠近现在的沃尔多夫·阿斯托里亚。

When I first started driving a cab, Park Avenue was mostly a bunch of coal yards. Hoofer's Brewery was right next to where the Waldorf-Astoria is now.

刚开始开出租的时候，有钱人几乎全是一片煤场，胡弗啤酒厂正靠近现在的沃尔多夫·阿斯托里亚。

Tobias of the Crimson Council is presented by Geoffrey Hoppe, aka "Cauldre," in Golden, Colorado.

克林姆森委员会的多比亚斯由美国科罗拉多州葛尔登市的杰菲里赫普呈现。

The Crimson Circle meets monthly in the Denver, Colorado area where Tobias presents the latest information through Geoffrey Hoppe.

克林姆森圈每个月在美国科罗拉多州的丹佛市聚会，在聚会中多比亚斯通过杰菲里赫普提呈最新的资讯。

" As if it were a Game 7 or GM Mitch Kupchak feigning ignorance of any offseason hullaballoo involving Kobe or Lamar Odom nodding toward Kwame Brown and predicting "he's going to be one of the best players in the NBA, all that was missing were Jack Nicholson, Chief and little paper cups with brightly colored meds.

罗尼·图里亚夫为布莱恩·库克的一个向上的起跳欢呼，就好象这是系列赛的第七场，或者是球队经理米奇·库普切克无视休赛期的嘈杂，包括科比或者是奥多姆对夸梅·布朗的表现给予肯定并预测说"他将成为NBA中最好的球员之一"。

Demonstrating his range of capabilities, he first undertook a secret mission on Corellia disguised as Jodo Kast, a bounty hunter in Mandalorian armor.

在最先接受的一项秘密任务中，他显示出了自己特长的广泛程度——在柯瑞里亚伪装成乔多·卡斯特、一个装备有曼达洛盔甲的赏金猎人。

While he works, he compares the dark-haired beauty of his lover, the singer Floria Tosca, to that of the blonde Marchesa Attavanti.

在他绘画肖像的时候，他将其情人歌手弗洛里亚托斯卡的美丽黑发，跟马西莫吉洛提的金发相比；安吉罗提是前波拿巴政府的成员，他在外冒险闯荡的时候，刚好被卡瓦拉多希认出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。