多里亚

But his idea was challenged by the practice of modern fictions.

但亚里士多德的情节观受到了现代小说实践的挑战。

However, Stoicism rejected Aristotle's theory of universals as being "in the things themselves," calling them "figments of the mind."

然而，坚忍拒绝亚里士多德的理论的共性是&自己的事情&，称他们为&虚构之事头脑。&

In chapter thirteen, Aristotle outlines an ideal of the central character of tragedy, the so-called tragic hero, and identifies the source of the character's downfall with something called hamartia .

在第十三章，亚里斯多德描画了一个悲剧中心角色－－悲剧主人公的理想，并指出该角色的堕落是因为一种叫「悲剧性缺陷」的东西。

An instance is provided by Aristotle's famous saying that the typical tragic hero is one who falls from high state or fame, not through vice or depravity, but by some great _hamartia_. _Hamartia_ means originally a 'bad shot' or 'error', but is currently used for 'offence' or 'sin'.

亚里斯多德的一句名言提供了一个例证：典型的悲剧英雄是这样的人，他从高尚生活或者名誉中跌落并非由于罪恶或者堕落，而是由于某种巨大的&hamartia&，&hamartia&的原意是&坏的尝试&或者&过失&，但现在用为&冒犯&或者&罪恶&。

The whole idea seemed plausible, as the siphon effect was not explained by air pressure but by the aristotelian horror vacui .

整个构思似乎合理的，因为虹吸效应并不说明空气压力，而是由亚里士多德恐怖vacui 。

In response to a request by the High King Thorgrim Grudgebearer, King Byrrnoth Grundadrakk, lord of Barak Varr, agreed to send a significant portion of his flotilla of ironclads to support the Dwarf recovery of Ekrund, leaving only a token force behind to defend the harbor.

为了回应大君多格里姆。深怨的要求，巴拉克瓦尔领主拜亚诺斯。格兰达德雷克王派出了其主力铁甲舰队协助收复伊克鲁德，而仅仅象征性的留下少量兵力防守海港。

These words were uttered in July 1805 by Anna Pavlovna Scherer, a distinguished lady of the court, and confidential maid-of-honour to the Empress Marya Fyodorovna.

一八○五年七月，遐迩闻名的安娜·帕夫洛夫娜·舍列尔——皇后玛丽亚·费奥多罗夫娜的宫廷女官和心腹，在欢迎首位莅临晚会的达官显要瓦西里公爵时说过这番话。

Green is a neo-Hegelian philosopher, but is affected by Aristotle and Kant as well.

格林是一位新黑格尔主义哲学家，但同时受到了亚里士多德、康德等人的影响。

H. Green tries to deal with. Green is a neo-Hegelian philosopher, but is affected by Aristotle and Kant as well.

格林是一位新黑格尔主义哲学家，但同时受到了亚里士多德、康德等人的影响。

It was Aristotle who made the students in his philosophy school train with the wrestlers and other Olympic athletes.

古希腊哲学家亚里士多德开办的哲学学校招收的是摔跤选手和其他的奥林匹克运动员。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。