多里亚

Byatt,Doris lessing,Zadie Smity,Victoria Hislop,Martin Amis, Minette Walters; USA writers Irwin Shaw,Jodi Picoult,Truman Capote,ToniMorrison,Karolyn Parkhurst;Japanese writer Yamaoka Sohachi, Tanaka Yoshiki,Kuroyanagi Tetsuko,Kawakami Hiromi,Matsumoto Seicho,Miyabe Miyuki, Akagawa Jirou,Higashino Keigo, Murakami Haruki,Shimada Yoshichi;Brazil writer Paulo Coelho and so on.

拜亚特、多丽丝·莱辛、查蒂·史密斯、维多利亚·希丝洛普、马丁·阿米斯、米涅·渥特丝；美国作家欧文·肖，杜鲁门·卡波特，托妮·莫里森，牙买加·琴凯德，朱迪·皮考特，卡罗琳·帕克丝特等；日本作家山冈庄八，田中芳树，黑柳彻子，川上弘美，松本清张，宫部美雪，赤川次郎，东野圭吾，村上春树，岛田洋七；巴西作家保罗·柯艾略等。

Aristotele, who lived in 384-322 B.C, praises the Molossus and tells us that they serves as guardians of the herds, and distinguises itself from all other dogs through its size and indomitable courage against wild animals.

亚里斯多德(公元前384-322)盛赞魔罗刹：作为畜群的保护者，魔罗刹有着不同于其他狗的体型和不惧野兽的勇气。

The translations of Aristotle made from the Arabian and accompanied by Arabian commentaries were tinged with Pantheism, Fatalism, and other Neoplatonic errors.

翻译亚里士多德提出的由阿拉伯和的陪同下，阿拉伯的评论被带有泛神论，宿命论和其他neoplatonic错误。

A Greek philosopher Aristotle is the earliest in studying negation, and Jespersen showed that English negation can be classified as nexal negation and special negation and he has done in-depth analysis in the English language.

希腊哲学家亚里士多德最早开始研究否定，随后杰佛什提出英语否定分为谓语否定和特殊否定，并且深入分析了英语语言中的否定。

My favorite book so far has been Aristotle's Nicomachean Ethics.

我最喜欢的书迄今亚里士多德的尼各马科伦理学。

Similarly, in the Nicomachean Ethics, Aristotle does not lay down any hard and fast rules regarding virtue because different behaviors are virtuous in different situations.

同样，在尼各马科伦理学，亚里士多德没有放下任何硬性规定，因为不同的关于美德的良性行为在不同情况下。

In Western philosophy, Aristotle' s theory of virtue in his Nicomachean Ethics ( Greek version, 1979; English version, 1985) initiates the study of virtue ethics by explaining the notion of goodness in terms of respecting an end

在西方哲学中，亚里士多德在他的《尼各马科伦理学》(1979年希腊文版；1985年英文版)中的美德理论，启发了就重视结果而言，通过解释美德观念来研究美德伦理学。

Virtues are divided into moral virtue and intellectual virtue from a rationalism perspective by Aristotle in Nicomachean Ethics. Intellectual virtue is superior to moral virtue since the former has purer rationality.

在《尼各马科伦理学》中，亚里士多德从理性主义传统出发，按照理性在德性中的纯净程度，将德性区分为伦理德性与理智德性两种，认为依据严格理性的理智德性优于同时分有理性、情感与欲望的伦理德性。

Plato, Protagoras, 319a1-2, and Timaeus, 19e; also Aristotle, Nicomachean Ethics, 1181a12 ff.

柏拉图，《普罗塔哥拉》，319a1-2，《蒂迈欧篇》19e；也见亚里士多德，《尼各马可伦理学》，1181a12及其后内容。

Aristotle distinguished between the substance of the soul and its powers, or faculties, and bequeathed to the Schoolmen the problem whether these faculties are really, or only notionally, distinct from the soul itself.

亚里士多德区分内容的灵魂和它的权力，或学院，和留下的问题Schoolmen这些科系是否真的，或只是名义上的，独特的灵魂本身。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。