多酸的

Our data demonstrate that m-NAD-ME has more conformations than proposed by current model, and tetrameric reorganization may be involved in the transformation between these conformations.

我们的实验结果显示人类粒线体苹果酸脢可能具有比目前所知还要多的构型数目，而且这些构型可能和四聚体的重组有关。

Therefore, seeking for alternative sources is demanding. Filamentous fungi, such as zygomycetes, are considered to be potentially an important economical source for the production of GLA. However, some fundamental mechanisms related to biosynthesis of polyunsaturated fatty acids in such organisms must be obtained to achieve higher yield and quality of the desired products.

诸如接合菌等丝状真菌被认为是生产γ-亚麻酸潜在重要的商业来源，但仍需了解和掌握其多不饱和脂肪酸的生物合成机制，才能获得产量更高和质量更好的产品。

The same grape, if the species on the hillside with a different foot of the hill, for example, the temperature drop in sea level rise, have delayed picking time, In addition, sunlight is also very important time, while too little acid, too much is sweet, France required by the Government from flowering to picking grapes between sunshine hours for 1300 hours; the same token, if the soil is different in different quality: the more barren land, the better the wine.

同样的葡萄，如果种在山坡上就与山脚下不同，例如，海拔上升则温度下降，采摘时间就得延后，另外，阳光照射时间也很重要，太少则酸，太多则甜，法国政府规定的葡萄从开花至采摘间的日照时数为1300小时；同理，如果土壤不同，质量也不同：土地越贫瘠，葡萄酒越好。

Among the analysis methods, back-titration with Ca 〓 was adopted other than direct-titration or back-titration with NaOH. Because Ca 〓 method is carried out in acidic condition, in which the hydrolysis of ester-linkages could be neglected.

该法的分析测定是在酸性条件下进行的，多羧酸纤维素酯在酸性条件下基本不水解，可以忽略酯键存在对测定结果的影响。

Direct sun to avoid the sun, of course, blocking the baby's eyes better. 2, breast milk sugar more, the majority of lactose by intestinal enzyme lactase to break down absorption, and small portion of undigested lactose acidogenic fermentation, gas production and stimulate the intestinal tract, so that stool was diarrhea-like discharge.

晒太阳时避免太阳直射，当然挡住孩子的眼睛更好。2、母乳中含糖较多，大部分乳糖被肠道内的乳糖分解酶分解吸收，小部分未消化的乳糖发酵后产酸、产气，刺激肠道，使大便呈腹泻状排出。

SEM, Raman and PL spectrum were adopted to characterize the surface, structure and photoluminescence property of samples. In comparison with those prepared by anodising p type silicon, the porous silicons prepared by non-acid hydrothermal method have smooth surface, regular shape of pores and higher PL efficiencey.

实验采用扫描电镜、拉曼光谱和光致发光谱对样品表面形貌、结构及发光性能进行表征，并与用常规电化学阳极氧化法制出的多孔硅进行了对比研究，研究结果表明用无酸水热法制出的多孔硅表面平整，孔的形状规则，发光效能提高更多。

SEM, Raman and PL spec trum were adopted to characterize the surface , structure and photoluminescence property of samples. In comparison with those prepared by anodising p type silic on, the porous silicons prepared by non-acid hydrothermal method have smooth su rface , regular shape of pores , and higher PL efficiencey.

实验采用扫描电镜、拉曼光谱和光致发光谱对样品表面形貌、结构及发光性能进行表征，并与用常规电化学阳极氧化法制出的多孔硅进行了对比研究，研究结果表明用无酸水热法制出的多孔硅表面平整，孔的形状规则，发光效能提高更多。

The results showed that LOX-1 activity and endogenous MJ content in 'Rose Supreme' were higher than those in 'Advanced Red', with highest activties and contents in stolons, but not detected in leaves. It suggested that LOX-1 might regulate the development and growth of Gladiolus cormels through affecting the JAs biosynthesis cycles.

结果表明，唐菖蒲叶片中测不到LOX-1活性，匍匐茎中LOX-1活性和内源MJ含量最高，籽球数量较多的品种'Rose Supreme'LOX-1活性和MJ含量显著高于'Advanced Red'，说明LOX-1在唐菖蒲籽球形成和膨大过程中起着重要作用，其作用途径可能是通过影响茉莉酸类化合物的生物合成对籽球的发生和生长进行调控。

The effects of pre-picking exogenous hormones treatments, ambient temperature treatments and postripening treatments on the changes of flavone percentages in Ginkgo exocarps during postripeness were studied. The relationship between the changes of flavone percentages and respiration intensity, cell permeability, pectin methy-lesterase, polygala-cturonase activities were also discussed.

该文研究了不同采前激素处理、不同后熟温度条件以及不同的堆沤与水沤方法对银杏外种皮采后后熟过程黄酮含量变化的影响，并对黄酮含量与后熟过程呼吸强度、多聚半乳糖醛酸酶活性、果胶甲酯酶活性、细胞膜透性变化的相关性进行了探讨。

They included dill, kimchi, swordfish, miso, mocha, chutney, raw sea urchins, cinnamon, California chardonnay, falafel (those hard, dry, fried little balls of chickpea flour unaccountably enjoyed in Middle Eastern countries), chickpeas generally, cranberries, kidneys, okra, millet, coffee ice cream, refried beans, and most forms of yogurt.

包括小茴香、泡菜、箭鱼、日本豆面酱、摩卡、酸辣酱、生海胆、桂皮、加州霞多丽、香炸豆丸（那些又硬又干、莫名地受到中东国家人们的喜爱的鹰嘴豆口味油炸面团小丸子）、普通的鹰嘴豆、蔓越莓、动物肾脏、黄秋葵、黍、咖啡冰激凌、炸豆泥以及大多数酸奶食品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。