多远

About two hundred miles of travel, crossing icy creeks and rivers, the little group reached the bank of the Sangamon River, about ten miles from Decatur, Illinois.

经过了两百多英里的旅行，穿过了结冰的小溪和河流，这一小拨人到达的Sangamon河的岸边，离Decatur大约有十英里远。

I therefore diverted the present discourse between me and my man,rising up hastily, as upon some sudden occasion of going out; thensending him for something a good way off, I seriously prayed to Godthat He would enable me to instruct savingly this poor savage;assisting, by His Spirit, the heart of the poor ignorant creatureto receive the light of the knowledge of God in Christ, reconcilinghim to Himself, and would guide me so to speak to him from the Wordof God that his conscience might be convinced, his eyes opened, andhis soul saved.

这一路上尽是崇山峻岭，悬崖峭壁，看起来煞是可怕。可是，向导左转右转，曲折迂回，居然带着我们不知不觉地越过了最高的山头，路上并没有碰到什么大雪的困阻。突然，他叫我们向远处看，我们居然看到了风景美丽、物产丰富的朗格多省和加斯科尼剩只见那儿树木繁茂，一片葱绿，但距离还相当远。我们还得走一程歧岖艰难的山路，才能到达那儿。然而，使我们感到不安的是，这时下起了大雪，整整下了一天一夜，简直没法走路。向导叫我们放心，说我们不久即可通过这一地区。事实上，我们也发现，我们一天天地在下山，而且愈来愈往北走。

We found, GLP-1-IR cells in various guts of rat, pig and foetus of human with distribution scatteredly among the basal portion of intestinal glands. The cell shape corresponded with open type cells, i.e. L-cells. The density of GLP-1-IR cells was different in races, but the distribution regularity of GLP-1-IR cells was same. It showed that a continuous increase from the proximal to the distal portion of small and bowel.

结果发现：在各段肠管都可见到GLP-1-IR细胞；GLP-1-IR细胞散在于肠腺的柱状上皮细胞之间，多位于肠腺的基底部，呈开放型内分泌细胞形态，即L细胞；不同种属问GLP-1-IR细胞密度不同，但分布规律相同，即自小肠和大肠的近端向远端逐渐增大。

We hear much more about Neville than, say, Dean or Seamus in Sorcerer's Stone .

我们在《魔法石》中读到的有关纳威的事情远比诸如迪安或者西莫等人的多。

In the town ,with blue sky and clean lake,Maoshan Hill Tourism Vocation Scenic Resort,the most scale Golf Course in East China and the Buddhist Holy Land Dafushan Hill sprad far and wide and attract the guests at home and abroad.

域内天蓝水碧、绿意盎然，以声名远扬的茅山度假风景区、华东地区规模最大的高尔夫球场、佛教圣地大涪山等多处特色景观吸引着海内外宾客。

In distal lateral subungual onychomycosis, the nail plate is thick with a cloudy appearance, the nail bed underneath the nail thickens and hardens, and the nail separates from the bed underneath.

在远端外侧甲下灰指甲，指甲厚钢板是一个多云外观，下方的指甲变厚变硬和，以及来自于地底下钉（onycholysis床分离）。

Methods: 77 patients with rheumatic mitral and aortic valve diseases who underwent transthoracic echocardiography and heart teleoroentgenogram were divided into TR group and no TR group according to the echocardiograhic diagnosis. The statistic was analyzed by using I-test, chi-square test and logistic regression.

77例风湿性二尖瓣、主动脉瓣病变，均作二维超声心动图、超声多普勒和远达X线胸片检查，根据超声诊断有否三尖瓣功能性返流分为两组，对相关指标进行单因素和多因素分析。

This paper discusses several aspects of seismic body wave tomography,which are velocity discontinuity being introduced in the model,body wave multi-phase being utilized,and teleseismic data out of the study region being inverted simultaneously.

本文在论述地震体波成像中速度模型间断面的引入、体波多震相的利用等优越性的同时，利用研究区之外、能改善或分辨地球内部更深处的远震资料，得到研究区平均相对走时残差的分布。

Teras of happines ran down susan 的 face.she was so lucky for her husband had given her a gift more powerful than sight.

她太幸运了，她丈夫给她的这份礼物远比教会她使用视觉要有力量的多。

They have also suggested that the very concept of abstract numbers - the idea of a oneness, a twoness, a threeness that applies to any class of objects and is a prerequisite for doing anything more mathematically demanding than setting a table - is itself far from innate.

他们还表示抽象的数字概念，如可表示任何一类物品并且是在做比摆桌子有更高数学要求的任何事时都必备的一，二，三意识，远更多精品在大家！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。