多远

Swathes of the country still lack broadband access, though it is hard to tell how far they extend.

国家的好些地带仍然触不到宽带，尽管很难说这些地带延伸有多远。

Said the Princess, and she walked on; but when she had gone a little way, the bells tinkled so prettily

公主说完遍走开了。不过，她没有走多远，铃声又动听地响起来了

He asked each applicant how close he could drive to a cliff without toppling over.

他问每个司机能不停地开车到离悬岩边多远的地方。

But the City of London Police have far more powers at their disposal and have not revealed whom they have in their sights or how far back they are trawling.

但伦敦金融城警方已远远更大权力，在如何处置它们都没有透露他们已经在他们的目光或追溯多远，他们都是拖网捕鱼。

How far can he be pushed...till he explodes and unleashes that anger on others...

他还能走多远。。。直到他终于爆发，向对手发泄所有的愤怒！

People have hardly travelled anywhere at all—although a scandalous amount of money has been wasted on the conceit that voyaging across the cosmos is humanity's destiny.

虽然已经浪费了巨额的金钱在探索宇宙是人类使命这种理念上，但人类实际没走多远。

And in three decades, just look at how far we have come.

在过去30年中，看一看，我们前进了多远。

Police were soon in pursuit, following the brown-spotted pink sow through several yards before it plopped down on the ground about a half hour after its leap from the trailer.

这头棕色斑点的大母猪在周一中午获得了短暂的自由，沿着大路狂奔几码，警方随后紧紧追赶，跑不多远，就扑通倒地，在地上躺了约半小时，最后才被赶上车。

Villager, Sabri Bin Saat:"I parked my car in the shed over there, then walked here. When I turned around, my car had already washed over to here. The water was very fast and very powerful, all the way through, never losing any momentum or strength."

灾民 沙比利：「我把车子停在车库之后，来到前面这堙A忽然当我回头望的时候，看见车子已经冲到了这堙A很快，水很强很快，我不管有多远，非常的快。

T-bag: Kinte, you can smell like a bouquet of bonbons, but unless you get rid of your smell, you might as well send a note to the police, with directions and some cab fare.

&行啊，就算你香喷喷得象一束棒棒糖一样，除非你身上没味儿了，要不然就等于给警察递个条子，告诉他们你走了哪个方向，走了多远，都明明白白。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。