多达...

Moreover, the league will be rebroadcasted to 53 countries and areas in Asia.

在全中国共有3亿球迷关注中超联赛，多达1050家媒体、7，000名专业体育记者报道中超联赛。并向亚洲53个国家和地区进行转播。

All told, these batteries can be recharged up to 1,000 times without experiencing a memory effect.

总而言之，这些电池可充电多达 1000次，没有出现一个记忆效应。

So you can, for example, make five custom mixes of incoming live inputs, plus two channels coming back from your computer—patch in external compressors or reverbs—and send individual near-zero-latency stereo headphone mixes to up to four musicians, with an extra independent digital mix to your DAT or CD recorder.

因此，你可以，例如，使5个自定义组合传入生活的投入，加上两个渠道回来从您的电脑修补的外部压缩机或混响和传送个别接近零延时的立体声耳机混音多达4个音乐家，与一个独立的数字组合到您的DAT或CD刻录机。

Compare up to 8 different schedules at once to determine which is best for your needs.

比较多达8个不同的时间表一次，以确定哪些是最适合您的需要。

You can change up to 10 skins..

你能更改的外壳最多达10种。。

America"s love affair with automobiles spans far and wide, from monster truck rallies and race car shows to supersize SUVs. That love affair translates to big consumption: The U.S. slurps up to a quarter of the world"s oil—about three gallons (11 liters) a person every day—even though it has just 5 percent of the worlds population.

美国的& S恋爱与汽车跨度远且广，从怪物卡车集会和赛车表演，以supersize休旅车，那情转化为大消费：美国slurps多达四分之一的世界&石油-约3加仑（ 11升）一个人每一天-即使它已经只有5 ％的世界的人口。

Parents will easily spend thousands of dollars on disposables diapers for just one child…but a nice collection of cloth diapers will usually run from $300 for the minimalist to $800 for the snazzier diapers with bells and whistles AND they cloth diapers can be sued for one or more subsequent children or sold.

单单一个小孩，父母为其买一次性尿片的钱就多达几千美元。然而尿布系列的价格通常较低，普通尿布为300美元，高级的带铃铛的尿布为800美元。之后弟弟妹妹还可以使用这些尿布，或者将其出售。

He drove to Port Arthur, strafed and murdered 35 residents.

在此处四处疯狂的扫射当地居民，多达三十五人遭受杀害。

After that, distribution will continue to be free up to 1 million streamed minutes a month.

在此之后，分布将继续免费多达100万流分钟一个月。

Subsisting on a diet of bamboo and other plants, and even small animals, it can consume as much as 30 kilograms of food a day.

它以竹子和其他植物及小动物为食。一天可摄取多达30公斤的食物。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。