多节

In the case of Lucy Ferrier the occasion was serious in itself, apart from its future influence on her destiny and that of many besides.

对于露茜·菲瑞尔来说，那一次可不简单；别的不说，那件事不仅从此影响了她的命运，而且还引发了诸多旁枝错节。

Cases healthy subjects served as control. In addition, density of glomerular matrix membrane and quantity of cell in glomeruli were measured with CMIAS image analysis system by computer. Global sclerosis, cellular crescents, fiber or fibrocellular crescents were measured with Memphis scope. Tubulointerstitial lesions were examined with semi-quantitative grades (including O-III grades).Results Compared to normal control, there was a significant increase of urinary TGF-betaK IL-6 and Col-lV levels in patients with IgAN (p. 01). There were also significantly positive correlation between the levels of urinary TGF-betaK Col-IV and density of glomerular matrix membrane ., interstitial fibrosisp.

采用酶联免疫吸附法测定尿TGF-β1(Transforming growth factor-β1)、尿IL-6(interleukin-6)和尿Col-Ⅳ(type Ⅳ Collagen)；采用免疫组织化学法检测肾组织TGF-β1、Col-Ⅳ表达；应用CMIAS多功能真彩色病理图像分析系统对肾小球基质基底膜面密度和细胞个数进行半定量测定；对球性硬化、节段硬化、细胞新月体及纤维或纤维细胞新月体所占肾小球百分数和肾小球IgA沉积免疫荧光强弱的判断采用Memphis法进行评分；肾小管间质病变程度采用光镜下半定量分级法(包括0-Ⅲ级)。

Results; MRI showed such components as fat,fibre,and liquid in teratoma,and large vessels in fibrolipomatous angioma;lytic bone destruction in giant cell tumor...

结果：畸胎瘤含脂肪、纤维和液体等成分；纤维脂肪血管瘤含有粗大血管；骨巨细胞瘤呈溶骨性破坏，1例在T2WI有液-液平面；神经源性肿瘤通过骶孔与骶管内病变相连，神经节母细胞瘤和神经外胚层瘤破坏骶孔；9例脊索瘤在T2WI有条状低信号纤维结构和高信号粘液基质；未分化癌和淋巴瘤T1WI呈略低信号，T2WI呈略高和较高信号；19例转移瘤有多处骨骼破坏，5例只有骶椎侵犯。

The attenuation values at unenhanced and enhanced CT of the tumor were also recorded. Results The 32 cases adrenal neoplasms included 9 cases with aldosterone-producing adenoma, 5 hydrocortisone-producing adenomas, 1non-functional adenoma, 5 cortical hyperplasies,4 pheochromocytomas,2 adenocarcinomas, 3 metastases, 1 fibroneuroma, 1 ganglioneuroma and 1 myelolipomas. Conclusion The characteristics on CT images are associated with the pathological feature in adrenal neoplasms.

结果 醛固酮腺瘤9例，体积较小且密度低，增强后轻度增强；皮质醇腺瘤5例，瘤体较大，边界清，密度略低于正常肾上腺组织；无功腺瘤1例；结节增生5例，为等或稍低密度影，增强后强化较明显；嗜铬细胞瘤4例，体积较大，密度不均，可见多个囊变坏死区；皮质腺癌2例，肿块形态不规则，边缘模糊，密度不均匀，易发生大片坏死及点状钙化；转移瘤3例；神经纤维瘤、神经节瘤及髓性脂肪瘤各1例。

Plants relatively stout, erect, never rooting from nodes; flowers ca. 1.5 cm or more; calyx funnelform, 0.8-1.6 cm in fruit, over 1 cm in diam.

植株相对粗壮，直立，从未节上生根；约的花1.5厘米或更多；漏斗状的花萼，0.8-1.6厘米在果期，越过1厘米直径 4

When there are three or more leaves forming a circle around the node the arrangement is said to be wborled, e.g. bedstraws (Galium spp.).

当有3个或更多叶片围绕一节形成一圈时，这种序列称为轮生，如猪殃殃。

" "It will have more ganglia.

& &它会有更多的神经节。

A 5.0 cm, well-circumscribed, firm, multinodular ganglioneuroma that arose in the adrenal.

在肾上腺出现一个5.0cm大小的、比较局限的、质硬的、多结节的神经节瘤。

Add natural disposition, can help advance somebody's career with soil, bush shape, tall 2 ～ 3 meters; The bine is compressed, foliaceous, much more ramose, in costal region is remarkable; Articulatory, do not have thorn glossily; Beautiful sheet is unripe, large body, two side are symmetrical, pure white, have scent, be in about evening 10 when the left and right sides is open, next dies of old age before morning day break.

附生性，能用土壤栽培，灌木状，高2～3米；茎扁平，叶状，多分枝，中肋显著；分节，光滑无刺；花单生，大形，两侧对称，纯白色，有芳香，约在晚间10时左右开放，翌晨天亮前凋谢。

The concentration of β-EP in plasma in patients with VP decreased significantly,its mechanism might be relate to the decline of dopamine system's function induced by MCI of basal ganglion,lipid hyperoxidation and radical lesions in chronic cerebrovascular di-sease,abnormality of immune function,decrease of stress and inflammation reaction.

VP患者血浆β-EP含量明显降低，其机理可能与基底节区MCI导致多巴胺系统功能降低、慢性脑血管病脂质过氧化和自由基损伤、免疫功能异常、应激能力减弱和炎症反应有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。