多维空间

Like Captain Kirk, designers must make journeys through hyperspace to find solutions.

就像科克船长一样，设计者们必须在多维空间漫游去寻求问题的解答。

In this new model, the fuzzy-Markov theory is applied to analyze and predict the state transition of the uncertain factor in SPA model. By this way, the precision can obtained a significant improvement. Based on the correlation coefficient and mean square deviation of eigenvalue, two verify methods for fuzzy-Markov fitting in multidimensional space are suggested.

针对fuzzy-Markov子系统，分别提出了基于相关系数和特征值方差的多维空间模糊马尔可夫链拟合效果检验的两个新方法，并据此定量考察fuzzy-Markov子系统对参数响应的敏感性，用以确定最佳的模型参数组合。

So we may make a comprehensive view about the multidimensional operation mechanism of the whole urbanization economy along horizontal and vertical of space-time.

从而纵观了整个城市化经济沿时空纵横的多维空间的运行机理。

The propagation of spherical electromagnetic wave in a time-varying media of multidimensional space were studied.

研究了球面电磁波在多维空间时变媒质中的传播特性。

For every possible state of the system, or allowed combination of values of the system's parameters, a point is plotted in the multidimensional space.

对於系统每个可能的状态，或系统参数值允许的组合，可以在多维空间描绘成一个点。

A quality factor is somewhat like a craterpocked surface in a multidimensional space.

一个品质因数有点象多维空间中的一张布满洞穴的表面。

The patterns to be classified are usually groups of measurements or observations, defining points in an appropriate multidimensional space .

待区别的模式通常可以由多维空间中测量值或观察值的区间来表征，这与模式匹配有很大区别。

Clustering finds natural groupings of data in a multidimensional space.

聚集用来查找多维空间中数据的自然分组。

Data warehouses generalize and consolidate data in multidimensional space.

翻译二：数据仓库在多维空间里概括和合并数据。

Liberation here means the ability to enter multidimensional space (space beyond 4 dimensions).

二是用自己的身体去体验道的存在，进而求得身心的快乐，身心的解放，所谓身心的解放，就是能够进入多维空间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。