多维

Conductors she has worked with include Claudio Abbado, Herbert Blomstedt, Christoph von Dohnanyi, Charles Dutoit, Christoph Eschenbach, Yakov Kreizberg, Sir Neville Marriner, Kurt Masur, Ingo Metzmacher and Franz Welser-M st.

与她合作的指挥有克劳迪奥·阿巴多、赫伯特·布洛姆施泰特、克里斯托夫·冯·多纳伊、夏尔·迪图瓦、克里斯托夫·艾森巴赫、雅科夫·克莱兹伯格、内维尔·马里纳爵士、库特·马祖尔、英戈尔·梅兹马赫尔和弗朗兹·韦尔泽-默斯特。

But I think that Marv said that I was a little bit more in charge than you.

我想马维应该有说吧，我的责任比你多一点，或者更多

Other important milestones in the Early Music Revival included the 1933 founding of the Schola Cantorum Basiliensis in Basel , Switzerland by Paul Sacher -together with distinguished musicians including the pioneering specialist in early vocal music Max Meili , who contributed to the extensive L'Anthologie Sonore series of early music recordings and recorded Renaissance lute songs for HMV -and the 1937 presentation and recording of some of Monteverdi's Madrigals by Nadia Boulanger in France.

早期音乐复兴中的里程碑包括： 1933年，保罗-撒切尔在瑞士的巴塞尔成立了柏森音乐学院；出现了一批杰出的音乐家，如早期声乐方面的顶级专家迈克斯-梅尔(录制了 L'Anthologie Sonore 系列早期音乐唱片，为HMV录制了文艺复兴时期的鲁特琴歌曲)和1937年在法国表演与录制了蒙特威尔第的牧歌的纳迪亚-勃朗格。阿诺德-多尔梅奇注：法国出生的英国音乐家和演奏家。师从H。维厄唐(1820～1881学习小提琴后移居英国，开始收集、修理并学着演奏古乐器。他仿制了多把诗琴、击弦键琴、拨弦键琴、竖笛等乐器，最后他和他的妻子、孩子一起表演和传播早期音乐。

In 2000, at the Sidewalk Moving Picture Festival in Birmingham, Alabama, USA, Bordo was given the Life Achievement Award on the occasion of 50 years of his film career and modern Zagreb animated film.

在他50年漫长的艺术生涯中，博尔多以其独立动画影片获得过一系列国际奖项，如在意大利1995特雷维佐卡通艺术节上荣获终身成就奖；2000年，在美国亚拉巴马州伯明翰市举行的街头动画节上，博尔多被授予终身成就奖。

The 3-D multigroup P3 neutron transport Monte-Carlo code MCMG was developed by adding functions and renewed edition. It can equip various microscopic or macroscopic cross-sections. The cross-section input was simplified. The edition was developed from Ⅰ to Ⅱ. The multigroup cross-section was produced by ENDF/B-Ⅶ library.

三维多群P3中子输运蒙特卡罗程序MCMG通过版本更新和功能扩充，能够配备各种多群微观、宏观截面库，截面输入文件进一步简化，版本从Ⅰ发展到Ⅱ，参数更新到ENDF/B-Ⅶ库。

The TMA method, algorithm, accuracy and performance for multistation and/or single station in three dimensions are studied in this dissertation by using multiparameter and data fusion.

本论文研究的是水声环境中的被动目标运动分析问题，从多参数测量、数据融合等不同的角度探讨了水下三维情形下，单多平台的水下被动目标运动分析的算法与实现。

Around the topic, the weak points of the traditional platform is analyzed first, such as complex arithmetic, long calculating time, high needs of hardware and so on. A real time control method based on virtual simulation is suggested to separate the complex positive/negative calculation of space kinematic and real time motion control. And a"3-2-1"type 6DOF platform is designed with the reference of the MAST (Multi-Axis Shaking Table) of MTS. The kinematic and dynamic calculation of the platform is finished. According to the calculating result, the control system of the"3-2-1"type 6DOF platform including 6 linear servo electric cylinders is designed and constructed. And the professional software Pro/E is used to do the 3D model and 6DOF motion simulation of the platform. The motion curves of the pistons of the 6 cylinders are exported with the simulation. At last the control software is programmed with Microsoft Visual Basic 6.0 and realizes the functions with the commands of GE series motion controllers. When loading the motion curves exported with the simulation, every cylinder can follow the curve very well and the platform realizes the hoped 6DOF motion.

围绕选题，本论文首先分析了传统的运动平台控制方法所存在的算法复杂、解算耗时长、硬件需求高的缺点，提出了一种基于虚拟仿真的实时控制方法，该方法将复杂的空间运动学正、反解与实时运动控制相分离；之后，参考MTS公司的MAST多轴振动平台，设计了新型的"3-2-1"型六自由度平台，并进行了运动学及动力学计算，根据相关计算结果，设计与搭建了包括驱动6个直线伺服电动缸在内的"3-2-1"型六自由度平台控制系统；接着，使用Pro/E对"3-2-1"型六自由度平台进行了三维建模和六自由度运动学仿真，并由仿真直接获得了6个直线伺服电动缸的活塞杆的相应运动曲线；最后使用Microsoft Visual Basic 6.0编写了控制软件界面，通过调用GE系列运动控制卡的各种命令函数实现了控制系统的相关功能，而当加载仿真得到的各缸运动曲线后，每缸均能很好地跟踪输入曲线，使平台实现了期望的多自由度运动。

Firstly, a two-dimension tensor product space is constructed, in which reproducing kernel exists. Secondly a multiresolution analysis is constructed in the reproducing kernel space. Then an orthonormal basis in is obtained. Thus,the reproducing kernel space can be expressed by wavelets spaces. Wavelets approximation formula and sampling formula can also be obtained in the space. Besides, the wavelets approximation formula is simple and easy for calculation. That completes the theory of multiresolution analysis in finite interval fully and provides theoretical base and algorithm for application.

首先，构造二维张量积空间，并证明该空间具有再生核；其次在再生核空间中，建立多尺度分析，获得该空间的一个标准正交基，使得再生核空间可以由小波空间来刻画，进而得到小波级数和相应的采样公式，而且给出的小波级数形式简单易于数值分析，进一步完善了有限区间上的多尺度分析方法，也为实际应用提供了良好的理论基础和算法。

In this paper algorithms based on wavelet packets for multiresolution data fusion are proposed, which are efficient and highly parallelizable. So it avoids big matrix computations, and also has effective performances without assuming wavelet coefficients to be white noises.

本文研究了小波变换的特性，提出基于小波包变换的多分辨率多传感器数据融合算法，算法不需要把小波系数当成白噪声处理，并且能够有效地降低向量和矩阵维数，减少运算，有较好的滤波性能。

Design consideration and design methods for periodic reversal permanent magnet focusing system are presented ,special technical problems met in design of multi-beam electron gun with controlling electrode are discussed.2D computer software or magnetic field and electron trajectory of electron optics system has been established,and applied to calculate the electron optics system of S-band 200 kW multi-beam klystron.

给出了周期反转永磁聚焦系统的设计方法和设计考虑，讨论了控制极调制多注电子枪设计中遇到的特殊问题和解决方法，建立了计算电子光学系统的二维磁场和电子轨迹计算软件，并应用这些软件设计和研制了S波段200kW多注宽带速调管的电子光学系统。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新