多细胞的

Between P14 and P21,CIAPIN1 immunoreaction in the brain,heart and liverbecame much lower. However,between P21 and P28,CIAPIN1 immunoreactionin the heart,brain,liver and skeletal muscle became much lower,while with thekidney development,CIAPIN1 immunoreaction in the kidney became higher. Invarious tissues from adult mouse,CIAPIN1 immunoreaction could be seen incardiac muscle cell,brain,hepatocyte,epithelium of renal tubule,skeletal muscle,lung tissue,gastric mucosa and gland,acinus lienalis.2. Distribution of CIAPIN1 in normal fetal and adult human tissuesTo reveal the possible physiological role of CIAPIN1,we examined theexpression and distribution of CIAPIN1 in fetal and adult human tissues usingimmunohistochemistry. We found that CIAPIN1 was ubiquitously distributed infetal and adult tissues,and was localized in both the cytoplasm and the nucleus.

然而，在3个月大的成年鼠中，CIAPIN1阳性反应物在心、脑、肝和肾小管中的表达强度要低于P28小鼠；但CIAPIN1阳性反应物在成年鼠骨骼肌中较P28小鼠高。2、CIAPIN1蛋白在人5个月胚胎及成人多器官组织内的表达在人5月胚胎多器官组织中，CIAPIN1阳性反应物见于心脏、胆囊单层柱状上皮和粘膜、结肠粘膜、小肠粘膜和绒毛、肝脏、直肠腺体、胃粘膜、肾上腺束状带、甲状腺滤泡、脾索、胸腺小叶间隔、皮肤真皮层和汗腺、睾丸白膜和间质、脑组织内神经元和神经胶质、肺小支气管和肺泡、骨骼肌、肾脏皮髓质和肾小管、子宫内膜、胰腺腺泡和胰岛、卵巢、输卵管粘膜等绝大多数组织细胞。

Even making a mouse hybridoma is tricky: B cells from the spleen of an immunized mouse, which normally died out in culture dishes, must be fused with cancerous white blood cells called myelomas.

制造小鼠的杂交瘤还有一个很难解决的问题：从免疫过的细胞脾脏中取到的B细胞，它在培养器皿中会逐渐死亡，如果一种叫骨髓瘤的白血细胞就保险得多。

Here is another view of a peripheral blood smear in a patient with CML. Often, the numbers of basophils and eosinophils, as well as bands and more immature myeloid cells are increased.

慢性髓性白血病外周血涂片，常见较多嗜碱性粒细胞和嗜酸性粒细胞，也有较多的杆状核嗜中性粒细胞和不成熟的髓细胞。

The rats were killed by cutting theirnecks and physical blood was taken for preparing serum, interleukin 2 (IL-2) was detected by radioimmunoassay ; the spleen was taken for measuring ConA-induced reaction of lympho- cyte proliferation and induced production of IL-2; and the activity of induced production of spleen's IL-2 was determined by the means of cell proliferation of mouse thymus; the skin and trachea were taten for slice with paraffin wax, dyeing with methybenzoamine blue so as to survey mast cells .

将大鼠断头留取躯干血制备血清，用RIA法检测白细胞介素2（IL-2）；取脾脏行ConA诱导的淋巴细胞增殖反应测定和IL-2诱生；并用小鼠胸腺细胞增殖法检测脾IL-2诱生活性；取皮肤和气管做石蜡切片、甲苯胺兰染色检测肥大细胞，结果显示：应激组较对照组脾淋巴细胞增殖降低，cpm分别为9466±3.17和24019±3879（P.001）；MC明显减少，分别为8.6±3.0/HP和25.4±3.7/HP（P.001），前组形态异常较其甚（MC多较小，呈多角或不规则状），且组织中可见分散的崩解颗粒。

Baicalin could inhibit the initial-period and mid-period activation of mouse T lymphocytes stimulated by Con A or PDB,which suggests that baicalin have the inhibitory effect on signaling pathway of T lymphocytes activation and be a potential effective immunoinhibitory agent.

结论黄芩苷能够明显抑制多克隆刺激剂Con A或PDB诱导的T细胞早期和中期活化，且呈明显的量效关系。提示黄芩苷在T细胞活化过程的信号转导中有抑制作用，从而可以通过抑制T淋巴细胞的活化，发挥免疫抑制作用，是一种潜在的免疫抑制剂。

After autologous transplantation of sciatic nerve segments into the retinae of adult golden hamsters for 1-4 months, anterograde and retrograde labelling with horseradish peroxidase demonstrated that ganglion cell axons have regrown into the peripheral nerve graft for a distance up to 2 cm.

移植后的视网膜标记神经元细胞体面积分布直方图表明：具有再生纤维的神经元胞体面积范围除包括正常大小的神经节细胞外，还包括相当多的胞体增大的神经元。

I say he is the smartest man in the world. I know he is infinitely more clever and resourceful than I am or than any other man is that I ever heard of. When I cut my finger it is he that calls up the little phagocytes to come and kill the septic germs that might get into the wound and cause blood poisoning.

我认为他是世上最聪明的人，我知道他是我所见过所听说过的比其他人聪明的多的人，当我割伤手指的时候，是他叫来小小的噬菌细胞，帮我消灭那些可能被感染的细胞，以免引起血液中毒。

What the OSU researchers now believe is that the health role of lipoic acid is not so much a direct one to benefit cells, but rather an indirect aid that "kick starts" declining function in cells and helps them recover the functions that came more easily and naturally in young animals.

什么奥苏苏甘的研究人员现在相信的是，健康的作用硫辛酸是不是这么多，直接一个得益的细胞，而是一种间接援助的&反冲开始&沉沦功能的细胞，并能帮助它们恢复功能来更容易当然，在幼畜。

The biomimetic structure of the multilayered scaffold is very close to that of the natural articular cartilage, and the different layers of the biomimetic multilayered scaffolds had different mechanical properties under wet state. These are hopefully beneficial to help maintain the phenotypes of chondrocytes and promote the repairing effect of cartilage defects .

仿生多层软骨支架的结构接近于天然关节软骨多层结构，且在湿润状态下各层的力学性能有差异，有望更好地维持软骨细胞表型和提高软骨损伤修复效果。

"If you drink too much water it lowers the concentration of salt in your blood so that it is lower than the concentration of salt in cells," says Professor Robert Forrest, aconsultant in clinical chemistry and forensic toxicology atthe Royal Hallamshire Hospital in Sheffield.

正如上一节所说，如果喝太多的水，人体血液中的盐浓度比细胞中的浓度还低，水就会从稀释的血液中移向水较少的细胞和器官，而这将引起相应的器官的膨胀，引发身体失调的严重后果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。