多细胞的

Statolith One of a number of large starch grains found in the statocytes, plant cells that are thought to be gravity sensitive.

平衡石：是在平衡细胞，即植物中感受重力变化的细胞中发现的多个大型淀粉粒的其中之一。

On the basis of study on the conditions and pathways of expression of cell totipotency , totipotent cells were inquired to found the clone of marine macroalga.

依据藻体类型和早期形态发生类型，选择假膜体、膜状体和多核单细胞体三种类型的海藻，在单藻培养、不加激素的条件下进行外植体培养，研究海藻细胞全能性表达的条件和途径，并在此基础上，寻找全能性细胞，构建大型海藻无性系。

Results With the expression in normal salivary gland as a standard, low C-erbB-2 mRNA expression was seen in adenolymphoma, basal cell adenoma. However, various degrees of over-expression of C-erbB-2 oncogene mRNA were detected in pleomorphic adenoma, mucoepidermoid carcinoma,acinic cell carcinoma ,adenoid cystic carcinoma ,papillary cystic carcinoma,and myoethelial cell carcinoma.

结果 正常涎腺和涎腺肿瘤中发现不同程度C-erbB-2mRNA的表达，以正常涎腺组织的表达水平为基准，在腺淋巴瘤、基底细胞腺瘤呈现低表达、无表达或与正常涎腺组织表达水平相似，多形性腺瘤、粘液表皮样癌、腺泡细胞癌、腺样囊性癌、乳头状囊腺癌和肌上皮癌则呈现不同程度的过表达。

College of Animal Sciences, Zhejiang University, Hangzhou 310029, ChinaAbstract: In vitro chicken embryo hepatocytes were adopted to evaluate the antioxidizing effects of vitamin E and quercetin on polychlorinated biphenyls-induced toxicity.

利用体外培养的鸡胚肝细胞研究抗氧化剂维生素E和槲皮素对多氯联苯（polychlorinated biphenyls， PCB）引起的肝细胞损伤的缓解作用。

Most endothelial cells fell off, elastic fibre autolyze; the number of SMC decreased, some SMC nucleus contracted completely or depressed, typical apoptosis body were seen in later stage, muscle silk autolyzed and disappeared mostly; in outer layer saw much collagenic fiber, arranged unorderly; inflammation cells were seen in the aneurysm wall(hypertrophy cell et al.).

多数瘤壁的内皮细胞溶解脱落，不连续，弹力纤维自溶；动脉瘤血管壁均可见SMC明显减少，较多SMC染色质边聚、固缩，部分SMC核全部固缩或出现不规则凹陷，SMC核胞浆或胞核部分出现脱落或裂解成碎片，晚期可见典型的凋亡小体出现，肌丝大都自溶消失：外膜可见大量的胶原纤维，排列较紊乱；瘤壁还可见炎性细胞浸润。

Results: The light microscope pictures of group A(no ［α-32P］ ATP in the perfusate) showed that there was no specially labeled silver pellet in or out of rat liver cell. But the light microscope pictures of group B (37 MBq ［α- 32P］ATP in the perfusate) showed that distribution of numerous ［α-32P］ATP autoradiographic silver pellets in rat liver cell, and no autoradiographic silver pellet was found in the hepatic sinus and vessel.

结果：灌流液中不加［α-32P］ATP的A组光镜照片显示大鼠肝细胞内外均未见特异性标记银粒显影，而灌流液中含37 MBq［α-32P］ATP的B组光镜照片显示大鼠肝细胞内可见多个大小不等的［α-32P］ATP自显影银粒分布，而肝窦及肝小叶中央静脉等血管内则几乎无黑色自显影银粒分布。

Result: At most up to 500 mg·L-1, tetrahydropalmatine showed no sinificant effect on the cell viability, while dehydrocorydaline, berberine and palmatine significantly decreased the cell viability, exceeding 6.3, 0.6 and 6.3 mg·L-1, respectively（ P .05 or P .01）. Tetrahydropalmatine, dehydrocorydaline, berberine and palmatine significantly inhibited LDH leakage induced by anoxia-reoxia injury, at concentrations of 50-100, 1.25-5, 4 and 30 mg·L-1, respectively（ P .05 or P .01）. None of the four compounds showed significant effect on the hydrogen peroxide injury.

结果：多至500 mg·L-1的延胡索乙素对细胞活力无任何影响，脱氢紫堇碱、黄连素、巴马汀分别在质量浓度大于6.3， 0.6，6.3 mg·L-1时，显著降低细胞活力（ P 。05， P 。01）；延胡索乙素、脱氢紫堇碱、黄连素和巴马汀分别在质量浓度为50～100， 1.25～5， 4，30 mg·L-1时，显著抑制缺氧复氧导致的LDH漏出（ P 。05， P 。01）；4种单体对过氧化氢损伤无显著的保护作用。

Result: At most up to 500 mg·L-1, tetrahydropalmatine showed no sinificant effect on the cell viability; while dehydrocorydaline, berberine and palmatine significantly decreased the cell viability, exceeding 6.3, 0.6 and 6.3 mg·L-1, respectively（ P .05 or 0.01）. Tetrahydropalmatine, dehydrocorydaline, berberine and palmatine significantly inhibited LDH leakage induced by anoxia-reoxia injury, at concentrations of 50-100, 1.25-5, 4 and 30 mg·L-1, respectively（ P .05 or 0.01）. None of the four compounds showed significant effect on the hydrogen peroxide injury.

结果：多至500 mg·L-1的延胡索乙素对细胞活力无任何影响，脱氢紫堇碱、黄连素、巴马汀分别在质量浓度大于6.3， 0.6，6.3 mg·L-1时，显著降低细胞活力（ P 。05或0.01）；延胡索乙素、脱氢紫堇碱、黄连素和巴马汀分别在质量浓度为50～100， 1.25～5， 4，30 mg·L-1时，显著抑制缺氧复氧导致的LDH漏出（ P 。05或0.01）；4种单体对过氧化氢损伤无显著的作用。

Results There were more mineralization nodes to form in shorter time in the 1×105/ml cell density group compared with in the 2×105/ml cell density group, but in the 5×105/ml cell density group, there were not, and with the DMEM medium contained β-glycerophosphate sodium and ascorbic acid, mineralization nodes formed more early compared with the DMEM medium.

结果 在培养30天内，条件培养液或常规培养液培养的5×105个/ml组细胞无结节形成；而2×105个/ml组和1×105个/ml组都有钙化结节形成，而且有细胞越少形成结节越早，数量越的趋势；给予条件培养液又较常规培养液培养有结节形成早而多的趋势。

By spraying polyamines synthesis inhibitors, D-Arg, MGBG (Methylglyoxal bis-guanylhydrazone) and CHA at various concentrations to panicles and flag leaves of indica rice Jinlingxiangnuo (a higher polyamine rice variety) at heading, flowering and grain filling stages, changes in contents and components of PAs in rice grains after harvest were investigated.

多胺(polyamines， PAs)是生物体代谢过程中产生的具有生物活性的低分子量脂肪族含氮碱，是调控生物体生长发育的重要活性物质[1]。PAs在生长发育、细胞增殖、肿瘤发生、编程性细胞死亡(programmed cell death， PCD)、免疫反应及食物过敏症等方面具有重要调节作用[2~6]。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。