多线路的

But if avoidance was impossible, such as the section cutting through the Hohxil, Qumar and Soga nature reserves, the planners would compare several designs, and put forward protection measures to minimize disturbance to the nature reserves.

对于无法避让，必须经过野生动物活动区域的路段，如穿过可可西里、楚玛尔河、索加等自然保护区的线路区段，在设计中进行了多方案比选，研究提出工程保护对策，尽量减少对自然保护区的干扰。

Tried to get a free line .But if avoidance was impossible, such as the section cutting through the Hohxil, Qumar and Soga nature reserves, the planners would compare several designs, and put forward protection measures to minimize disturbance to the nature reserves.

对于无法避让，必须经过野生动物活动区域的路段，如穿过可可西里、楚玛尔河、索加等自然保护区的线路区段，在设计中进行了多方案比选，研究提出工程保护对策，尽量减少对自然保护区的干扰。

As a result of the fund question, this city orbital transportation enterprise develops slowly in very long period of time, is at the stationary state nearly, the first subway was open to traffic after 1969, to 2000, more than 30 years, this city track transportation's operation line had more than 50 kilometers.

由于资金问题，本市的轨道交通事业在很长一段时间内发展迟缓，几乎处于停滞状态，自1969年第一条地铁通车后，到2000年，30多年的时间，本市轨道交通的运营线路只有50多公里。

Sono nuova nel settore ho aperto a Bologna un phone center,internet point e non sono pratica di questioni linee se vanno bene o male,ora per avere 3 linee devo fare ogni 2 giorni il versamento in banca facendo 3 bollettini diversi oltre a costarmi tanto di commissione bancaria,dove è questa Azienda a roma?

我相信新的博洛尼亚我打开一个电话中心，互联网点，而不是实际问题的线路如果他们顺利或严重，现在有3个系我每2天的付款银行的一些公告超过3成本这么多银行委员会，如果这家公司是罗姆？

Based on the Logistic equation and system dynamics, the models of passenger flow growth of urban rail transit in one line and in the whole urban rail net have been established.

以逻辑斯蒂方程为基础、系统动力学为工具建立单条线路及整个城市轨道交通网的客流量发展模型，通过分析影响城市轨道交通客流量变化的多个因素探讨城市轨道交通客流量变化的一般规律，对如何发展城市轨道交通提出建议。

At present, agencies, schools and enterprises and institutions meeting, often have to vote for certain, however, vote on more domestic use of the voting machine cable, Cable voting machine has many shortcomings: If the meeting to be held in different locations, we need to vote on the same system, the staff will be meeting in different lines of re-arrangement of red tape, so you can easily go wrong, not only to the staff brought a great deal of inconvenience, but also is a waste of time.

目前，在机关、学校和企事业单位会议中，经常要对某些议案进行表决，然而国内投票表决还多使用有线表决器，有线表决器有很多不足之处：如果会议要在不同地点举行，同样需要表决系统，那么工作人员就要在不同的会场重新布置繁琐的线路，这样就很容易出故障，不仅给工作人员带来了极大的不便，而且也浪费了时间。

When eulogizing a woman, Donne tells us very little about her physical beauty; the charms of rosy cheeks, and lips like cherry can not be seen in his lines.

当女人的赞美，多恩告诉我们很少知道她身体美容；魅力美丽的面颊，像樱桃、嘴唇不能从他的线路。

Huazhong University of Science and Technology,430072,Wuhan,ChinaAbstract A digital simulation on Teed line and its system is presented in detail.

在高压电网中，随着电力系统的发展，从设备投资的经济效益与征地的困难出发，有可能出现三端或三端以上的多端输电线路。

Garibotti feels that the future of Patagonia alpinism lies not in link-ups or traverses but perhaps in alpine style repeats of the inmense routes of the 1980s, such as Silvo Karo and Janez Jeglic's Cerro Torre South Face or their Devil's Directissima on the East Face.

Garibotti认为在以后巴塔哥尼亚登山技术中，不要仅仅着眼于各个山峰之间的连登，而应该多以阿尔卑斯登山方式攀登像80年代开辟的那些线路，像Silvo Karo 和 Janez Jeglic开辟的Cerro Torre峰南壁路线或东壁的&魔鬼Directissima&路线。

Garibotti feels that the future of Patagonia alpinism lies not in link-ups or traverses but perhaps in alpine style repeats of the inmense routes of the 1980s, such as Silvo Karo and Janez Jeglic's Cerro Torre South Face or their Devil's Directissima on the East Face. Having felt partly responsible for delaying an academic career, Garibotti was relieved upon returning to their bivouac in the Torre valley to hear Haley exclaim, The Torre Traverse is way better than mineralogy homework!

Garibotti认为在以后巴塔哥尼亚登山技术中，不要仅仅着眼于各个山峰之间的连登，而应该多以阿尔卑斯登山方式攀登像80年代开辟的那些线路，像Silvo Karo 和 Janez Jeglic开辟的Cerro Torre峰南壁路线或东壁的&魔鬼Directissima&路线。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。