多线的

Over the years, Zuni has been invited to over 30 cities in Europe, Asia, and America for exchange and performances. Zuni was given a exchange and performance. Zuni was given a 3-year grant by Hong Kong Arts Development Council to facilitate its creative operation since 1999, and now is financially supported by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.

二十多年间，一直致力拓展香港文化艺术新领域，积极推动国际文化交流，主催艺术评论及文化政策研究等工作，并活跃於艺术教育和发展电子媒体及跨媒体等新类型的艺术模式。1999年起或香港艺术发展局「三年资助」，线为香港特别行政区政府资助团体，也是香港最具代表性的国际实验剧团。

It looks little different to a normal shirt but containsstainlesssteel wires twisted around viscose yarn, which means itworks as anelectrode.

这种衬衫看上去与普通衬衫并无多大区别，但其内部包含着一些缠绕在纤维胶线上的不锈钢细丝，它们可以起到电极的作用。

They are not nephrotoxic or cardiotoxic and the incidence of hypersensitiity or allergic eents appears much lower than current X-ray or MR contrast agents.

它们没有肾毒性和心脏毒性，超敏和过敏反应的发生率比当今的X线或者MR造影剂低得多。

My rental car was reared beyond drivable 20 minutes outside of Los Alamos - I sat next to the tow truck driver all the way to Albuquerque Airport.

多好呀。跟你们学东西。要怪乡间，他开了条原子弹线，我就顺水推舟了。可我觉得我的中心思想还是能把这些事串起来的。

The human engrailed homolog En2 functionally substitutes the role of ceh-16 in promoting self-renewal expansion division of seam cells.

此外，ceh- 16突变后还会影响线虫中一个多巴胺神经元的形成，作者还证明这种异常表型也是和侧线细胞的不对称分裂和Wnt信号通路有关。

From the isohyetal maps, we can display the spatial distribution of rainfall caused by typhoons in Nan Shih Creek watershed.

由等雨量线图显示，南势溪集水区台风降雨之分布分别由东向西以及南向北之方向递减；台风降雨中心多发生於福山雨量站所在之区域，降雨量则由福山雨量站向东朝下盆雨量站方向递减；另外，位於本区北端之大桶山雨量所处之区域，则是另一处发生明显降雨空间变化的地区，故台风降雨在南势溪集水区内的分布具有空间变异之特性。

When you begin cross-stitching one frustrating aspect of the craft is a backside of your fabric that looks like someone threw down a ball of multi- co lored floss.

当您开始交叉缝合工艺之一，是一个令人沮丧的一面您的织物背面看起来像有人扔下一个多球色牙线。

PET POY 125 dtex/96 f,used for weaving,is produced by double-spinning technology on NOY PET-POY line.Through the improvement of spinning temprature,winding speed,cooling condition etc.,the problems such as too much fuzz in grey yarn,many differences of boiling shrinkage,unsteady of dyeing behaviour are settled.The product quality is good,the requirement of consumer is satisfied.

采用双头纺生产技术，在NOY公司PET POY线生产直接用于织造 12 5dtex/ 96f涤纶POY ，通过纺丝温度、卷绕速度和冷却条件等方面的优化，解决了原丝毛丝多、沸水收缩率差异大、染色性能不稳定的问题，产品质量良好，满足后道织造用户要求。

These creative technologies in systematic research and breeding will bring Reascend powerful strength and unique value in fully, systematically and sustainably supporting Chinese style cigarette.

瑞升正在系统研究和孵化的结构化组分调香技术、烟草离线加工技术、重组烟草技术、烟草农业生态技术、新型减害技术能多项创新性系统技术，将使瑞升烟草技术具备全面、系统持续支持中式卷烟发展的更强能力和独特价值。

Reascend group has built a special tobacco supportive system, which consists of Reascend Product Business Department, Reascend Tobacco Technology Center and Reascend Academe, with a team of over 200 persons, among whom there are 9 doctors, 60 postgraduates, 3 qualified researchers and 5 qualified senior engineers, with 53 patents.

瑞升正在系统研究和孵化的结构化组分调香技术、烟草离线加工技术、重组烟草技术、烟草农业生态技术、新型减害技术能多项创新性系统技术，将使瑞升烟草技术具备全面、系统持续支持中式卷烟发展的更强能力和独特价值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。