多种的

These results suggested that many organella could all develop into amyloplast, variation of amyloplast envelope resulted in amylopast proliferation, RER played an important role in synthesis and deposition of protein, ER showed many functions during endosperm development, intercellular space and plasmalemma invagination played an important role in transportation of nutrients, degeneration of starchy endosperm nucleus was a special PCD, Ca〓 and phosphatases played an important role during endosperm development.

上述结果表明：多种细胞器可以趋同发育成淀粉质体，淀粉质体增殖来源于其被膜的活动，粗面内质网在蛋白质的合成与积累中具有重要作用，内质网在胚乳发育中具有多种功能，胞间隙和质膜内陷在营养物质的运输中具有重要作用，淀粉胚乳细胞核的衰退是一种特殊形式的编程性死亡，Ca〓和磷酸水解酶在胚乳发育中起重要作用。

Methods: 1. Experimental laparoscopic liver resection: We selected pigs as experimental models aiming to approach human beings physiological and anatomical condition. After CO2 pneumoperitoneum was established, the ligaments around liver were dissociated. Livers were cut off by the methods such as clamp dissection, microwave tissue coagulator, ultrasound dissector, Ligsure dissection, hand-assisted, short abdominal incision laparoscopy-assisted, and Endo-GIA switcher. The operation time and bleeding volume were compared between different methods of laparoscopic liver resection. The advantages and limitations of different methods were summarized. 2. Clinical laparoscopic liver resection: 15 cases with tumors in segment V of anterior right lobe or segments II, III of left lateral lobe or segment IV of left internal lobe were selected in this study. The liver diseases included hepatocellular cancer, hepatic cavernous hemangioma and hepatic focal nodular hyperplasia. The ligaments around liver were dissociated after CO2 pneumoperitoneum established. Laparoscopic liver resection were carried out by some of the methods combined such as clamp dissection, microwave tissue coagulator, hand-assisted, short abdominal incision laparoscopy-assisted, ultrasound dissector, rotation and suction dissector.

1、实验性腹腔镜肝切除：以猪为实验动物，旨在接近人体的生理、解剖环境下进行实验，建立操作空间后游离肝脏周围韧带，采用钳夹分离切肝法、微波刀切肝法、超声刀切肝法、Ligsure切肝法、手辅助腹腔镜肝切除法、小切口腹腔镜辅助切肝法、Endo-GIA切肝法等方法实施腹腔镜下肝切除，比较不同切肝方法的手术时间、出血量，总结各种方法的优越性及其局限性。2、临床腹腔镜肝切除：选择肿瘤位于肝右前叶第Ⅴ段、肝左外叶第Ⅱ、Ⅲ段及左内叶第Ⅳ段的15例患者，病种包括原发性肝癌、肝海绵状血管瘤、肝脏局灶性增生，建立气腹后游离肝脏周围韧带，采用钳夹分离断肝、微波刀固化后断肝、手辅助腹腔镜肝切除、小切口腹腔镜辅助肝切除、超声刀断肝、旋吸断肝等多种方法分离切线肝组织，暴露管道结构，再采用高频电凝、钛夹夹闭、缝扎止血、止血纱布覆盖、氩气刀止血、生物胶止血、Endo-GIA处理等多种方法相结合处理肝断面，统计手术完成情况、手术时间、手术出血量、术后并发症及术后住院时间等，评价腹腔镜肝切除的可行性及安全性。

Naphthylamine is the intermediate of various dye products and the major raw materials of various rubber aging inhibitors,ɑ-naphthol produced with ɑ-naphthylamine is the major intermediate of pesticide carbaryl; KT-02 nickel catalyst is used to prepare naphthylamine by nitro-naphthalene catalytic hydrogenation, the product has high purity and high yield, and it's currently one of the best technological conditions, and the catalytic activity of the catalyst does not deteriorate after multiple times of recycle.

萘胺是多种染料产品的中间体，也是多种橡胶防老剂的主要原料，由ɑ-萘胺生产的ɑ-萘酚是农药西维因的重要中间体，KT-02型镍催化剂用于硝基萘催化加氢制备萘胺，产物纯度好、收率高，是目前最佳的工艺条件之一，且催化剂多次套用催化活性不减。

Purification and analysis of AT-toxin Firstly, we detected the components of protein and nonprotein, the results showed that AT-toxin is a nonprotein. We have carried out the liquid chromatogram analysis of the toxin. The result indicates that there are many components in this toxin and there are four kinds of components which content is more than others. At last, we have the experiment of separating the cpmpositions with the silica gel and we get four components which are active.

AT-毒素的初步纯化与分析为确定AT-毒素的组分，首先对毒素的蛋白质和非蛋白质组分的毒性进行了测定，结果表明：AT-毒素活性组分为非蛋白质；对毒素进行硅胶G薄层层析，初步分离得到10种组分，其中四种组分具有活性：组分Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ，初步说明了该毒素含有多种组分；进一步对该毒素进行液相色谱分析，也发现该毒素含多种组分，其中四种组分峰高和峰面积较大，含量较高；其致毒活性可能是由这些组分协同作用的结果，它们之间可能存在正协同或负协同作用关系。

German scholar Nord defines clearly that Functionalist means focusing on function or functions of texts and translation.

德国学者诺德界定：翻译的"功能主义"就是指专注于文本与翻译的一种或多种功能的研究，是对此类研究方法产生的多种理论而使用的一个"广义术语"。

China"s reform, opening up and developing a socialist market economy, which involves in the profound changes in many areas, such as the economic basis and the overtop structure etc. The common development of various economic sectors, the emergence of a variety of interest groups brought to the diversifications the spiritual and cultural needs of people"s living and the concept.

我国实行的改革开放和发展社会主义市场经济，是一场涉及经济基础和上层建筑许多领域的深刻变革，多种经济成份的共同发展，多种利益群体的出现，带来了人们生活观念和精神文化需求的多样化。

Based on the study of DNA isolation from different samples, this paper applied polymerase chain reaction and PCR-derived technology, and utilized many kinds of known samples and reference materials (such as soybean, maize, rice, potato, and pimiento, etc.) to establish the qualitative, half-quantitative, and quantitative GMO detection method: 1. We established a qualitative PCR screening method for CaMV 35S promoter and Tnos terminator. It must be taken into account that false positive results from screening method.

在DNA提取方法研究的基础上，本文应用聚合酶链式反应(polymerasechain reaction，PCR)及其衍生技术，利用大豆、玉米、水稻、马铃薯、甜椒等多种已知标准样品，建立了多种农作物和植物源性食品的GMO定性、半定量和定量检测方法： 1、在单基因定性检测技术方面，针对现有的商品化GMO中大多数含有花椰菜花叶病毒35S（CaMV 35S）启动子和胭脂碱合成酶基因终止子的特点，本文建立了CaMV 35S启动子和Tnos终止子的定性PCR筛选检测方法。

That last name introduces a further twist: there are more than 15 accepted ways to transliterate "Mohammed" from Arabic into English, and when you count the ways the name is written in the other 160-plus languages that use the Roman alphabet, the figure jumps to more than 200 correct spellings.

最后一个名字引出了一个对名字的更为高明的曲解手法：将 Mohammed从阿拉伯语音译位英语会有15种正确的方法。而如果将这个名字用160多种使用罗马字母表的语言写出的话，那么你会发现它的正确拼写方法会多达200多种。

Our company established in 2001 and covers an area of 280,000 square meters, is a garden-style building, with more than 2000 workers, more than 100 engineers, the main production, design, operation and sale of a variety of manystove, coffee machine, Bread, hot dog machine, Kettle, fat fryers and many other types of merchandise, we are currently a large and medium-sized production of small furniture manufacturers.

我们公司成立与2001年，占地280，000平方米，是一个花园式的建筑，拥有2000多个工人，100多个工程师，主要生产，设计，经营和销售多种多仕炉，咖啡机，面包机，热狗机，电水壶，油炸锅等多种类型的商品，我们是当前的一个大中型的生产小家具生产厂商。

The relationship between the velocity of jet head and the cover thickness was determined,and the experimental formula was obtained.

利用自行研制的射流源对TNT、B炸药J、B-B等多种炸药进行了射流感度的评定试验，获得了多种炸药射流感度的顺序排列结果，并与文献值符合得很好；利用X光机获得了射流头部速度与隔板厚度的关系，并拟合了经验公式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。