多种族的

The same should apply to Singapore, if we decide to remain multi-cultural and not take the route of "cosmopolitism", in the negative sense of the word.

如果新加坡打算继续走"多种族、多文化"的道路，不被过分地"多元化"（以至于变得"无根"而漂浮在空中，像现在的上海），同样的道理也适用于我们。

" There's no "historical justification for homogeneity" or for "notions of national or ethnic and religious purity….

它的多文化，多种族，多宗教的。

We will release more info about lore and races later this year.

今年下半年我们将公布传说和种族的更多信息。

The events in Newham are part of a wider and increasingly anxious debate over race, religion and identity in Britain.

在英国，越来越多忧心的讨论集中到种族、信仰和身份上，而纽汉郡事件只是其中一部分。

What is being proposed instead, by another husband and wife team of Darwinists, Leda Cosmides and John Tooby of the University of California, Santa Barbara, is a theory of ethnicity that explains the mishmash of categories anthropologists have tried to shoehorn into the general class of "race".

作为替代被提出来的一种理论是种族分类，由达尔文主义的另一对夫妻小组，位于桑特芭芭拉的加利福尼亚大学的丽德·考斯米德丝和赵·图比提出，它解释了多个种类的混合体，这一混合体曾被人类学家试图硬塞进"种族"的传统分类里。

Although recent reports have demonstrated long asystole response is quite a benign course. Owing to most of these reports came from western countries, ethnic variation is possible.

虽然近来一些报告显示此一现象预后多为良性，但大多数的报告多来自西方国家，种族的差异是有可能的。

Bae: They are part of a race and we will release more information regarding the races later.

裴：他们是种族的一部分，我们今后会放出更多的关于种族的信息。

This doctrine has broadened the application of the Fourteenth Amendment to other, nonracial forms of discrimination, for while some justices have refused to find any legislative classification other than race to be constitutionally disfavored, most have been receptive to arguments that at least some nonracial discriminations, sexual discrimination in particular, are "suspect"and deserve this heightened scrutiny by the courts.

这一学说把十四修正案的应用扩大到了其他方面，由于一些法官拒绝用宪法来给除种族外的东西来进行法定分多人觉得这一论点可以接受；至少有一些非种族的歧视，特别是性别歧视被怀疑要受法庭的仔细审查。

Rats, among other species, have a far greater capacity to cope with excess calories than we do because they have more of a dark-colored tissue called brown fat.

对于其他种族的老鼠来说，它有一个比人类大得多的可容纳脂肪的空间，因为其有较多的一种被称为棕色脂肪的组织。

You will soon be creating successful dutches (covering multiple horses in some cases all runners in one race) Or trading to guarantee profits whatever the outcome of a race whether the horse wins loses or falls!!!!!

You 很快创造成功的dutches 的我们的软体是完全地独特的并且我们的技术运作(覆盖物多匹马在某些情况下所有赛跑者在一种族)或贸易保证赢利什麼种族的结果是否马胜利丢失或下跌！！！！！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷