多种族的

The museum in Newyork is bigger than the one in any city for anyone who is interested in culture, but something are not internationally-known, It 's worthwhile to spend some time no matter you visit the history, sicene, nation or academic museum.

对爱好文化的人来说，纽约的博物馆比其它任何城市都来得多，但有些并非国际知名的。不管是参观历史、科技、种族或是学术博物馆所花的时间都很值得。

After a while, his myth becomes a little much—he actually was born in a log cabin with a dirt floor—so much that we begin looking for flaws, and they're there: the bad marriage, some maladroit comments on racial inferiority.

之后不久，他的神话就有点多了（实际上他出生在一个带有泥土地面的小木屋里）以至于我们开始希望能找到些缺点，这儿就是：一桩不美满的婚姻，某些关于种族卑下的笨拙的评论。

Mr Obama sees it as the beginning of a new age we must create a project that is not, in Philip Roth's words, an "American Pastoral" but is more social and political, with a border that keeps moving and that must be redefined – and which is more faithful to the pioneer spirit that was the greatness of his country.

这也是一个新理念。这曾是马丁·路德·金在1967年和1968年的主旨，不过，当近年如此多的言论都将某个人的种族塑造成他或她身份的至关要素时，这也不失为一条新思路。

According to the expanded universe, this is the homeworld of the Kel Dor, Plo Koon's species.

根据衍生宇宙的说法，这是普洛·孔的种族——凯尔多尔人的母星。

This is good and bad at the same time. Some readers will certainly miss a clear relation between cities as we know them and the rather abstract models and results for specific dynamic features, such as segregation or polynucleated growth.

有些读者肯定会无法搞清正如我们已知的城市和对于特定动态特征（比如种族隔离和多核增长）的相当抽象的模型和结果之间的明确关系。

In practice, the history of that most racially mixed country of all, the United States, supports this idea.

实际上，美国这个最多的种族混居的国家的历史支持了这一思想。

Indeed, this is one significant advantage which Trinidadian lovers have over persons from less heterogeneous societies: once we do not shut ourselves off from the wider culture, we naturally learn that the important qualities of a human being lie beyond race, religion, ethnicity and class.

实际上，特立尼达的情人们有较多的来自非异性恋社会就是一个显著优势：一旦我们不拒绝了解更广阔的文化，我们就会很自然地了解人类在人种、宗教、种族和阶级之外的其它重要因素。

They also acknowledged another goal: to draw more whites back into Tuscaloosa's schools by making them attractive to parents of 1,500 children attending private academies founded after court-ordered desegregation began.

他们也承认还有一个目的：自从颁布废除种族隔离政策后有1500名学龄儿童进入私立学校学习，此项计划是吸引这些白人儿童的家长使更多的白人把他们把孩子送回Tuscaloosa的学校读书。

Despite its often uninviting terrain and hostile inhabitants, the Barrens receive a good deal of interest from the Alliance and Horde alike, as well as races native to Kalimdor.

尽管荒漠之地具有令人讨厌的地形和不友善的居民，它还是受到了联盟和部落以及卡利姆多本地种族们的亲睐。

The winning post appeared in the next rack, and the transplanted Philippino star would take no more chances as he won the fourteenth rack to take the victory with a 9-5 scoreline.The final between Martel and Montal was contested over a race to 11 racks.

得奖后出现在未来的机架，以及移植菲星将采取任何有更多机会为他赢得了第十四机架采取的胜利，与9月5日scoreline.the最后之间的马特尔和蒙塔尔是有争议的一个种族至11架。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。