多种文化的

Membered, for could unfold us attractively at the ceremony at the same time (graduation ceremony with fashion PARTY almost), was before very early, started with the woman to exit to window-shop, tried nie tile street all shoe stores nearly.

各国和地区的朋友，你可以接触的多种文化，因此说这里的生活娱乐方面那是相当的完善，每个周末都有化妆晚会，可以为同学们交流和学习之用，在这里，最重要的是可以交到各国朋友，当然还是我们台湾的同胞，这个是令人最开心的。

Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross-fertilized art.

它一如既往的"自我疗伤"的力量无言地证实了其活跃的，层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术。

The anfractuous characters, plots and space-time structure of "Master and Magaritte" reflect the author's thinking on religious philosophy. Its deconstruction upon biblical stories and mythological romantic plots are based on the background of western Christian culture. The mysticism and profound logical nexus give readers and researchers reasons to see the art essence from various aspects.

大师和玛格丽特》错综复杂的人物情节和时空结构体现出作者的宗教哲学探索精神；它对《圣经》故事的演义和神话式的浪漫情节建立在西方基督教文化背景之上；其中的神秘主义因素以及玄奥的逻辑关系又使阅读者和研究者有理由对作品的艺术内涵做多种角度的理解和领会。

Positive psychotherapy is a modelof multi-theory's integration,with the supple- mentary methodof oriental story telling, to make patients lood theirproblems from another way of analogy.

积极心理治疗是多种心理治疗流派的理论与方法的整合模式，并在治疗中借助东方寓言、神话等讲故事的形式提供跨文化的观点，使患者能从比喻的角度认识自己的问题。

The goal is to provide a detailed theoretically and empirically informed series of models covering the conceptualisation, planning, building and on-going management of CCI clusters, suitable for the varied range of Chinese CCI cluster policy makers and designers.

本项目为期三年，其中包括通过对文化创意产业政策的研究，新的产业研究模式的探讨以及其他多种形式的观察研究手段来更新目前创意产业园区的设计理念。

The result of the Shrinkage Worldwide Awards are multi-disciplinary, multi-use posters which explore, divulge, foster, sensitise and awaken both shrinkage culture and experience.

缩小全球的奖励的结果是多重-训练的，勘探的有多种用途的海报勘探收养的变得敏感和唤起文化和经验缩小。

It criticizes the Christian culture which has influenced on Chinese modern writers with microscopical analysis in the macroscopcal background. In this book, the author lays stress on using the firsthand materials and dredges and analyses the materials concerning the relation between Chinese modern writers and Christian culture. It is expected to attain unique academic value and significance in the study of Chinese modern leterature, and wish to fill in a few gasps of Chinese modern literary studying.

该著在研究方法上，注重第一手资料，努力从对资料的疏理和分析中，在疏理中国现代作家与基督教文化的关系及其所受到的影响中，以文化学、比较文学、社会学、美学等多种研究方法进行研究，以期在中国现代文学研究中具有独特的学术价值和意义，以填补中国现代文学研究领域里的某些方面的空白。

Memorialized in many ways—in writing, in song ("Get Your Kicks on Route 66"),and on screen (Route Sixty-Six)—the road still echoesmid-twentieth-century American culture.

美国人喜欢逗留在冰淇淋商店的痕迹，沿着亚利桑那州的著名的66号公路，表现多种方式，如作品、唱歌和看电影等，这里依然是二十世纪中期美国文化的回放。

Along with the voyaging line from North America to China set sail, a lot of people who lived in Zhujiang Delta went to the western part of America during the mid of 19C under complicated reasons, and formed the Chinese communities there one after another.

鸦片战争强制性地拉开了中西文化交流的序幕。1848年以后，随着北美至中国航线的开通，一部分居住在珠江三角洲的广东人在多种原因的驱使下，远渡重洋来到北美。

Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross-fertilized art.

它一如既往的&自我疗伤&的力量无言地证实了其活跃的，层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。