多种多样

Take a wide variety of classes during your basic coursework, and you might find that your major finds you.

采取多种多样的课程期间的基本课程，你可能会发现，你的主要发现你。

Due to the variety of services provided by MSNs, their QoS criterions are different.

MSNs可提供的服务多种多样，因而衡量每类服务的服务质量的标准也不尽相同。

With the development of transmitochondrial technique, the methods of establishing cybrid cellular model are various.

随着转线粒体技术的发展，制备该细胞模型的方法也多种多样。

Different mo dels of patient libraries ought to be established in China according to the nati onal conditions so as to provide patients with various services.

我国应根据国情建立不同模式的病人图书馆，为患者提供多种多样的服务。

Doorways and window grilles are designed in various ways and are characteristic of the Chinese garden.

门洞和窗格设计的多种多样是中国园林的特征。

There are plentiful tourist attractions in forest parks which are suitable to be developed as various ecotourist products, that can be classified into nine groups.

森林公园内有丰富的旅游资源，适宜开发多种多样的生态旅游产品，可归为9大类。

The reasons for false-positive facet blocks are multifactorial and include placebo response (18–32%) to diagnostic facet interventions, use of sedation, the liberal use of superficial LA, and the spread of injectate to paingenerating structures other than those targeted.166 Although some investigators have disputed this assertion,167,168 it is our belief that not only opioids, but sedatives such as midazolam, can lead to false-positive blocks by interfering with the interpretation of analgesic response (i.e., preventing a patient from engaging in normal activities) and virtue of their muscle relaxant properties.169 In a recent survey conducted in 500 patients receiving facet blocks or epidurals at an outpatient spine center, only 17% requested sedation.170

小关节阻滞性诊断的假阳性结果的原因是多种多样的，包括安慰剂反应(18–32%)，如利用镇静剂，浅表大量应用LA以及注射液外渗到目标外的其他疼痛发生阻滞。虽然有些学者对这种论断持怀疑态度，但是我们认为不论类罂粟碱，咪达唑仑等镇静剂，都可因具有麻醉反应（如可阻止患者从事正常活动）及肌松特点而导致假阳性率。在最近一项500人的研究中，这些门诊患者接受了小关节阻滞或硬膜外阻滞，只有17%患者需要镇静剂。

The undergraduate degree programs are built around a blend of disciplines, which leverage new, scientific developments and equip students with a wide diversity of mental tools and skills needed to deal with the increasingly complex, interactive and fast-flowing environment that characterizes today's world.

本科学位课程都围绕一个学科，它利用新的，科学的发展，并拥有了所需的工具和精神来处理日益复杂，互动性和快速的技术多种多样，学生混合流动的环境，特有今天的世界。

Some dictionaries give various kinds of other useful information. Some have tables of weights and measures on the flyleaves . Some list historical events and some, home remedies .

有些词典除收词之外还提供多种多样其他方面的有用资料：有的在衬页上附有度量衡换算表，有的列出主要历史事件年表，还有的词典附有一些家用医方。

The Chinese folk custom culture is shown in various ways.

中华民俗文化的表现形式多种多样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。