多病的

Rhizoctonia cerealis was the most inhibited (89.3%) among the 11 species. A dry seed treatment of α-pyrone 0.2% WP at 0.5% controlled wheat root rot 61.6% and cotton damping-off 85.6% in the greenhouse; these re...

温室条件下用干种子量0.5%的0.2%α-吡喃酮WP拌种处理对小麦纹枯病的防治效果达61.6%，对棉花立枯病的防治效果达85.6%，较干种子量1%的40%多菌灵拌种处理防治效果分别提高了14.6%和17.9%。

In China, researches on drinking water fluoridation face big challenges. In 1960's, an experiment of tap water fluoridation was conducted in Guangzhou city but did not produce a reliable result due to the Culture Revolution.

饮用水中氟的浓度与龋病的关系、饮水适量加氟的社会效益与可能的危害问题已经在世界范围内进行了半个多世纪的研究。

Background: Multicentric insulinoma disease was characterized with regard to its histopathology, multiple endocrine neoplasia type 1 (MEN1) status, precursor lesions, and the risk of hyperinsulinemic hypoglycemia recurrence.

背景知识：多中心性胰岛素瘤病的特点取决于它的组织病理特点、多发性内分泌腺肿瘤1型（MEN1）状况、前期病变和胰岛素性低血糖症反复发作的风险而决定的。

The normal balance-regulation mecanism of natrium can be in disturbence, which will cause the occurrence of hypertention.

本病的发病机制尚不明确，近年来诸多的动物模型实验表明，肾脏在原发性高血压的发生中确实起了相当重要的作用。

Functional delayed gastric emptying after operation is induced by multiple factors.Digestive tract opacification and gastroscope are importantmethods for diagnosis.

术后功能性胃排空障碍的病因是多因素的，消化道造影及胃镜检查是诊断本病的重要手段，营养支持在其治疗中具有重要的作用。

Although many genetic mutations have been suggested as causes or risk factors for Parkinson's disease, the low penetrance of some mutations and the low disease concordance in relatives suggests that there must be interactions between multiple factors.

虽然许多遗传突变已经被认为是帕金森氏病的危险因素，但是一些突变基因的外显率低，家族相关的发病率也低，这说明一定有多因素的交互作用。

A mid-50s Californian surfer with chemically recalibrated brain insisting that 7ft aliens had been discovered in sarcophagi beneath Mayan pyramids.

一位用化学药物治疗脑病的50多岁的加州冲浪者坚持认为，在玛雅金字塔的石棺下面发现了7英尺高的外星人。

Because this undersized, sickly, disagreeable, fascination little man was right all the time.

因为这个身材比正常的小、多病、讨厌的、迷人的小个子男人一直是正确的。

The effects of environment factors on the black point rate, yield and quality of spring wheat have certain correlations.

小麦抽穗至成熟期间低温、多雨的环境条件有利于小麦黑胚病的发生，也有利于产量的提高，但这种环境条件不利于优良品质的形成。

Human neurotropic JC virus is able to infect human brain glial cells. The causative agent of the fatal human demyelinating disease progressive multifocal leukoencephalopathy, that cytolyses and destroys oligodendrocytes, the myelin-producing cells of the central nervous system. Also results from several experiments have indicated the JCV is able to induce neoplasms.

人类嗜神经性JC病毒可感染人类脑细胞是引起进行性多病灶脑白质病的因素，为一种致命性的脱髓鞘疾病，其导致神经系统产髓质细胞的溶解破坏，但JCV也在许多动物实验上显示其有促成肿瘤的潜在性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。