多瑙河的

For many visitors, the stroll in the charming banks of the Danube is a very people aspire.

对于很多游人来说，漫步在迷人的多瑙河畔是十分让人向往的。

I was born in a region inhabited by illiterate Danubian peasants.

我出生在多瑙河流域，那里的居民都是一些从未接受过正规教育的农民。

The placid Elbe, and the lovely Danube.

平静的易北河以及美丽的多瑙河都流经此地。

The Gauls, which included Britain, Gaul, Spain, and the north-western corner of Africa, and Italy , which included Africa, Italy, the provinces between the Alps and the Danube, and the north-western portion of the Illyrian peninsula, were subject to the Emperor who resided in Italy.

高卢下辖不列颠、高卢、西班牙和非洲非洲西北角；意大利包括北非、亚平宁半岛、阿尔卑斯山与多瑙河间诸省及伊利里亚半岛的西北部。以上两个区域由居住在意大利的皇帝管理。

NSU in 1873 in the Danube River瑞德林root the establishment of the founder of the two Swabian mechanics, a Christian Schmidt Clay, another is called the sea希斯特尔by Lane.

NSU于1873年在多瑙河畔的瑞德林根成立，创始人是两位斯瓦比亚的机械师，一位名叫克里斯汀·舒米特，另一位叫海因里希·斯特尔。

The year is A.D.105 and the Roman Emperor Trajan is fighting against the barbarians on the Danube River in today's western Europe.

那是公元105年，罗马皇帝图拉真正在同多瑙河流域的野蛮人作战，那一地区也就是今天的欧洲西部地区。

The southern part of the lower Danube Plain, also known as Wallachia plain, low-lying broad, north-west border of the Tisza River plain is an important agricultural areas.

南部为多瑙河下游平原，也称瓦拉几亚平原，低平宽广，西北部边境的蒂萨河平原是重要的农业地区。

The group's programmers are largely inspired by the extremely rich and varied sources of songs and folk dances from the southwestern part of the country, known as Banat, between the Carpathian Mountains and the Danube.

它演出的是罗马尼亚被称为&巴纳特&的西南地区（喀尔巴阡山和多瑙河地区之间）极其丰富多彩的音乐和民间舞蹈。

Bratislava Castle is located in a hill on the shores of the Danube is the seat boxy buildings.

布拉迪斯拉发城堡位于多瑙河岸边的一座丘陵上，是座四四方方的建筑。

While the Danube both separates and unites Buda and Pest, the CET aims at re-establishing visual contact at this point between the two sides of the river.

虽然双方在多瑙河分隔和团结布达及病虫害，共同对外关税的目的是重新建立视觉联系在这一点上双方之间的河流。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。