多瑙河的

In addition, the praise of the "Danube navigator" is not Rule works, but his son wrote.

另外，受人称赞的《多瑙河领航员》并非儒勒的作品，而是他的儿子写的。

The body of the CET landmark building is developed along the flow of the Danube.

该机构的六级考试里程碑意义的建设是沿着发达国家的流动的多瑙河。

For in that whole area that extends from the mouth of the Danube to the westernmost shores of England, and which is defined by the boundaries of the Italians and the French, and by the ocean, only one language prevailed, although later it was split up into many vernaculars by the Slavs, the Hungarians, the Teutons, the Saxons, the English, and several other nations. Only one sign of their common origin remains in almost all of them, namely that nearly all the nations listed above, when they answer in the affirmative, say i .

从多瑙河河口直到英格兰最西面的海岸，从意大利和法国的边界到大海，整个区域曾经主要是用一种语言，后来被斯拉夫人、匈牙利人、条顿人撒克逊人英国人以及其他国家的人分成很多种方言，只有一个标记在几乎所有人种中保留下来，显示他们曾经有过共同的源头，即上述所有国家在做肯定回答时都说"i "。

The Banat Swabians are an ethnic German population in Southeast Europe, part of the Danube Swabians.

Banat Swabians：在欧洲东南部的少数德国人的聚集地，多瑙河Swabians的部分。

The Roxolani initially lived between the Don and the Dnepr but settled on the lower reaches of the Danube, where the Iazyges had been living before they migrated to Hungary.

最初的生活Roxolani之间的顿河和第聂伯，但对解决下游的多瑙河，那里的Iazyges一直生活在他们迁移到匈牙利。

The brand-new Promenade City Hotel is situated right in the city centre of Budapest, on the pedestrianized Váci Street next to the Danube river. Best Western Hotel Parlament Budapest

Best Western Hotel Parlament 是一家新颖、高级的四星级酒店，位于布达佩斯的商务中心、邻近多瑙河与国会大厦，享有优雅的简约主义风格设计。。。。

But the island has a lot else going for it, too: 42 kilometers of sand, gravel and grassy beaches on the New Danube, bathing bays, playgrounds, level running and skating routes, boat, cycle and surfboard hire, bars, cafés and restaurants.

不过，这个岛还有许多其它值得一去的原因：拥有沙滩、砾石滩和绿草滩、绵延42公里的新多瑙河，浴场，游乐场，平跑和溜冰路线，船艇、自行车和冲浪板的租借处，酒吧、咖啡馆和饭馆。

The Lipizzaner will "dance" to the music of the polka francaise "Die Pariserin" in Vienna's Spanish Riding School and the "Blue Danube" Waltz will be danced this year live for the first time in the Musikverein, to the choreography of Christian Tichy.

在维也纳的西班牙骑术学校里，利比扎马（一种灰白色阿拉伯马匹，曾是拿破仑的爱马）也将随着&巴黎女郎&法兰西波尔卡的音乐翩翩起舞；&蓝色多瑙河&华尔兹今年也将首次随着乐曲而舞入金色大厅，由克里斯蒂安·蒂奇编舞。

Radiocarbon dating indicates the figure excavated from an archaeological dig in southern Germany, near the Danube valley, was at least 35,000 years old, the researchers said.

研究人员称，根据放射性碳年代测定法的测定结果，德国南部多瑙河流域附近的一处考古遗址中出土的这尊雕像距今至少有三万五千年。

Located in the Carpathian Basin, Hungary boasts colorful and ming sceneries, such as the famous Danube River, Lake Balaton, Hungary Plain, hot springs, and numerous scenic spots and historic sites as well as the time-honored wine-producing areas. It is ideal for people to take holidays.

匈牙利位于喀尔巴阡盆地中，风景多彩迷人，拥有著名的多瑙河、巴拉顿湖、匈牙利大平原、温泉、众多名胜古迹和历史悠久的葡萄酒产地，是理想的度假地点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。