多点

The interior also features a fashion fabric known as Centorighe while the engine range includes a 77 bhp 1.4 8v unit and a 75 bhp 1.3 Multijet 16v unit, both category leaders for their power/fuel consumption ratio.

内饰还具有时装面料的Centorighe称为而引擎系列包括了77马力，1.4 8V的单位和1 75马力1.3多点喷射16气门的单位，都为他们的权力类别领导人/燃油消耗率。

The 'b-colore' paintwork that has been a perennial feature of Lancia cars and is now achieved through a long and complex painting process, is honoured at the Paris show by two cars with 'b-colore' livery powered by the lively 1.3 Multijet 16V engine plus a manual gearbox.

在B - colore'底漆，一直是兰西亚汽车常年特点，目前正经过一个漫长而复杂的绘画过程中取得的，很荣幸在巴黎车展的是'B - colore'制服的活泼1.3由两个车多点喷射16V的发动机加上手动变速箱。

Powered by the sparkling 70 bhp 1.3 16v Multijet turbodiesel engine, the Lancia Ypsilon MomoDesign has the same dimensions and architecture as the other versions in the range, but includes a number of aesthetic and chromatic features peculiar to this version, starting with the special 'Orange' paintwork (the colour of some of the luminous inserts that decorate the stand).

本站由波光粼粼的70马力13气门多点喷射涡轮增压柴油发动机，蓝旗亚地老虎MomoDesign具有相同的尺寸和该区域中的其他版本的架构，而是包括了美学和色彩所特有的功能，此版本与特殊的'橙色开始，数'漆（其颜色的发光插入的一些装饰的立场）。

At the launch the model will be offered with a choice between a petrol engine (1.4 8v, 77 bhp) and a turbodiesel (1.3 Multijet 16v, 90 bhp with a variable geometry turbo), both combined with five-speed mechanical transmissions; the 120 bhp 1.4 16v Turbo from the new T-Jet family will be available at a later date.

在该模型将与汽油发动机之间（1.4 8V的选择，提供了发射77马力）和一个涡轮增压柴油发动机（1.3多点喷射16气门，90可变几何涡轮增压马力），同时结合五速机械传动； 120马力涡轮增压1.4升16v从全新的T -喷气系列将在日后公布。

In detail, the new engine range offers two Multijet power units (a 75 bhp 1.3 16v unit and a 90 bhp 1.3 16v unit), both combined with a manual gearbox or a robotised sequential unit known as the DFN (standing for 'Dolce Far Niente').

具体而言，新的发动机系列提供了两个多点喷射动力装置（1 75马力1.3升16v单位和90马力1.3升16v单位），都加上手动变速箱或robotised顺序单位的DFN封装称为（站立'杜远Niente '）。

Collectively, these three elements point to a new model of communicating and collaborating across the dynamic, multilocation enterprise: a consistent, reliable, secure communications experience - anytime, anywhere and on whatever device you are using.

集体三者一点沟通和合作的新模式海峡动态，多点企业：一贯可靠、保密通信体验随时随地就不管你用装置。

In chapter five, the new multiple point multiplication algorithm is implemented using Visual C++.

第五章用Visual C++实现了新的多点乘算法。

Multicast is an effective mean to transport data from one point to multiple points on networks.

组播技术实现了网络中点到多点的高效数据传送。

The main focus of the thesis is the multiple point multiplication algorithm of elliptic curve cryptography.

本文主要研究椭圆曲线密码系统的多点乘算法。

Another 10 rabbits were grouped as receiving multiple point injection to delineate the different injection technique effect.

另有十只兔子接受BTX-A的多点式小剂量注射，来比较不同注射方式的影响。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。