多民族的

Mauricio Funes, the candidate for the left-wing opposition Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, declared victory in El Salvador's closely-contested presidential election shortly after polls closed on March 15th.

紧接着3月15日投票结束后，毛里西奥·福奈斯，左翼反对派法拉本多·马蒂民族解放阵线候选人，宣布在势均力敌的总统竞选中胜出。

Just as the case got started, Turkish authorities arrested more than 20 hardline nationalists, including two retired generals.

在这个案子开审之际，土耳其当局逮捕了20多个强硬的民族主义者，包括两名退役将军。

In China, more than 20 million people from 10 ethnic groups believe in Islam.

在中国，信仰伊斯兰教的有10个民族，2000多万人口。

There were more than 60 tribes, roughly divided into old Maronite, old people and listen to the old three-ethnic nation.

全国共有60多个部族，大致分为老龙族、老听族和老松族三大民族。85％的居民信奉佛教，通用老挝语。

We should uphold and improve the system of multiparty cooperation and political consultation led by the Communist Party and the system of regional ethnic autonomy.

坚持和完善共产党领导的多党合作和政治协商制度以及民族区域自治制度。

The Central Ballet Symphony Orchestra of Beijing, Shenzhen Symphony Orchestra, Macao Orchestra, Taiwan Symphony Orchestra, Hong Kong Sinfonietta, Hong Kong Philharmonic Orchestra and The Hong Kong Chinese Orchestra had all collaborated with the HKOS.

陈氏现任香港作曲家及作词家协会主席，香港中乐团理事、香港儿童合唱团名誉音乐总监，及多个团体的顾问包括中国广播民族乐团、香港管弦乐团、香港舞蹈团及康乐文化署等。

By contrast, the peasantry resorted to subsistence farming and worked as laborers to earn money.

政府没有在民族问题上采取更多的行动，于是不满孕育起来了。

They are Russia's most populous Turkic peoples.

他们是 俄罗斯人口最多的突厥语民族。

It stands in the east of Asia,on the west bank of the Pacific Ocean,being the most populous country in the world, with a population of 1.3 billion, and 56 nationalities.

位于亚洲东部，太平洋西岸，是世界上人口最多的国家，人口约13亿，共有56个民族。

It stands in the east of Asia,on the west bank of the Pacific Ocean,being the most populous country in the world, with a population of 1.3 billion

位于亚洲东部，太平洋西岸，是世界上人口最多的国家，人口约13亿，共有56个民族。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。