多民族的

For the influence of other nations and the Italian advantaged climate and geography, the Romans always pursue the thought of physiocracy. This thought not only fosters Romans the character of diligence, adamancy and patriotism, but also promotes their bellicism for obtaining more lands to develop agriculture.

受其他民族影响及意大利得天独厚的气候和地理优势，罗马人自古即奉行重农思想，这种思想不仅培养其勤勉、坚强、爱国的性格，而且也激励罗马人为发展农业生产而觊觎更多土地的好战精神。

This place was a real shrine for the multi-national of Union.

这个地方是一个真正的靖国神社的多民族人民的苏联。

Sima Qian's endeavors were of great significance to the formation and development of China as a unified multi-ethnic nation.

这些思想对统一多民族国家的形成与发展影响是深远的，贡献是巨大的。

It was a stunning setback for the multi-racial Barisan Nasional or National Front coalition of Prime Minister Abdullah Badawi.

对总理巴达维领导的由多民族组成的国民阵线来说，这是一个极大的受挫。

Is the national still a productive and emancipatory concept, or should new forms of post-national organisation be thought?

民族的这个概念仍然是多产和自由的吗？抑或我们应该思考后民族主义的组织形态？

The Habsburg capital is on the cusp of modernity, its cosmopolitan mix of nationalities, and the dangerous new notions propagated by Sigmund Freud are evocatively pictured.

这是个发生在1903年的故事，当是正值哈普斯堡王朝处在现代化的最前沿，是一个多民族移民混合的国家。

In the Luos' provincial capital, Kisumu, more Kikuyus were butchered and "necklaced" with burning tyres by Luo youths.

在卢奥民族的省会城市基苏姆，更多的基库尤人被卢奥青年屠杀而且还被他们用燃烧的轮胎&戴在&脖子上。

As the NEA's research director, Sunil Iyengar, points out, almost every demographic and ethnic group seems to be reading more.

正如国家人文基金会研究主任Sunil Iyengar指出的那样，似乎每个地区和民族的阅读人群都读了更多的书。

With pangs and cries as thine own O bearer of many children ,These clamors wild to a race of pride I give .

生育了诸多儿女的产妇啊，我犹如你般经历阵痛和哭喊，将粗野的喧嚷向这个自豪的民族奉献。

Multiple logistic regression analysis indicated that age and dog-keeping were relevant factors for H.pylori infection . There was no significant difference of H.pylori strains in different nationalities.

在进行多因素的Logistic回归分析后显示年龄、养狗是H.pylori感染的相关因素。H.pylori菌株类型在各民族儿童间的分布无显著性差异。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。