多次

Manon Lescaut is a truly touching story every detail of which is familiar to me and yet, whenever I hold a copy in my hand, an instinctive feeling for it draws me on. I open it and for the hundredth time I live again with the abbe Prevost's heroine.

当然，《玛侬·莱斯科》是一个动人的故事，我虽然熟悉故事里每一个情节，可是不论什么时候，只要手头有这本书，我对这本书的感情总是吸引着我，我打开书本，普莱服神父塑造的女主人公似乎又在眼前，这种情况几乎反复一百多次了。

Lydecker acquires technology that could lead him straight to Max, but his growing distrust of the Manticore chain of command keeps him looking over his shoulder.

Lydecker得出一种新科技，可以用来侦察玛丝的行踪，然而Lydecker多次违抗组织旨意却使他反过来同样受到组织监视。

I have been here many a time.

我曾多次到过这里。

I've heard him say that many a time.

我已多次听他说过那件事。

Many a time have I been to Beijing.

我已多次到过北京。

I met him many a time in the bus.

我在公共汽车上见过他多次。

I have told you many a time not to say that.

我已经多次同你讲过别再提那件事。

I have seen this too many times...

我已经看过太多次了。。。

Based on trust in Co., especially because Defendant Co. passed the master tape of Co. to Plaintiff and indicated to Plaintiff its sincerity to cooperate

基于对第二被告的信任，特别是第一被告将第二被告的广告母带交给了原告，并多次向原告方表明合作的诚意

Based on trust in Co., especially because Defendant Co. passed the master tape of Co. to Plaintiff and indicate d to Plaintiff its sincerity to cooperate

基于对第二被告的信任，特别是第一被告将第二被告的广告母带交给了原告，并多次向原告方表明合作的诚意

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。